Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
herb robert Geranium robertianum
Übereinkommen

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

I. con·ven·tion [kənˈven(t)ʃən] СЪЩ

1. convention:

convention (custom)
Brauch м <-(e)s, Brä̱u̱·che>
convention (custom)
Sitte f <-, -n>
convention (social code)
Konvention f <-, -en>
social conventions
gesellschaftliche Konventionen
to break with the conventions
mit den Konventionen brechen
to defy [or flout]convention
sich вин nicht an die gesellschaftlichen Konventionen [o. geh Gepflogenheiten] halten
it's a convention that ...
es ist üblich, dass ...
convention dictates that ...
es ist Brauch [o. Sitte] , dass ...
to be founded upon conventions
auf Konventionen gegründet sein

2. convention (agreement):

convention
Abkommen ср <-s, ->
convention of human rights
Konvention f <-, -en>
the convention of the assembly was that ...
die Versammlung gelangte zu der Übereinkunft, dass ...

3. convention (assembly):

convention
[Mitglieder]versammlung f
party convention
Parteiversammlung f
annual convention
Jahrestreffen ср
to hold a convention
eine Versammlung abhalten

4. convention:

convention (conference)
Tagung f <-, -en>
convention (conference)
Konferenz f <-, -en>
convention (meeting)
Versammlung f <-, -en>
he attended a convention on human rights
er besuchte eine Konferenz zum Thema Menschenrechte

II. con·ven·tion [kənˈven(t)ʃən] СЪЩ modifier

convention centre
Tagungszentrum ср

con·ˈven·tion-goer СЪЩ

convention-goer
Konferenzteilnehmer(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

Ge·neva Con·ven·tion [ˈʤəni:və-] СЪЩ

the Geneva Convention
die Genfer Konvention
Запис в OpenDict

convention СЪЩ

by convention
vereinbarungsgemäß
orthographic conventions
Rechtschreibregeln pl
немски
немски
английски
английски
Geschäftsgepflogenheit
business conventions мн [or practice]
Bilanzrichtlinien ФИН
accounting conventions
Konvention
convention
sich вин über alle/gängige Konventionen hinwegsetzen
to ignore all/the normal conventions
Konvention
convention
die Genfer Konvention
the Geneva Convention
die Haager Konventionen
the Hague Conventions
Namenskonvention f ИНФОРМ
naming convention
Handelstag
trade convention [or conference]

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

convention СЪЩ ECON LAW

convention
Konvention f
немски
немски
английски
английски
Konvention
convention

"География"

convention centre [kənˈvenʃnˌsentə] СЪЩ

convention centre
Kongresszentrum

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение