в PONS речника
con·tin·gen·cy [kənˈtɪnʤən(t)si] СЪЩ form
1. contingency (event):
2. contingency (provision):
3. contingency (expense):
con·ˈtin·gen·cy plan СЪЩ
con·ˈtin·gen·cy meas·ure СЪЩ
1. contingency measure (emergency):
2. contingency measure (insurance):
con·ˈtin·gen·cy re·serve СЪЩ ИКОН
con·tin·gen·cy ˈfi·nanc·ing СЪЩ no pl
con·ˈtin·gen·cy plan·ning СЪЩ no pl
con·ˈtin·gen·cy fund СЪЩ ФИН
con·ˈtin·gen·cy clause СЪЩ ЮР
contingency table СЪЩ
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
немски
contingencies СЪЩ INV-FIN
- contingencies
-
contingency СЪЩ MKT-WB
contingency СЪЩ INSUR
contingency planning СЪЩ INSUR
contingency financing СЪЩ INV-FIN
contingency clause СЪЩ INSUR
contingency mechanism СЪЩ STATE
contingency measure СЪЩ INSUR
contingency measure СЪЩ CTRL
немски
английски
-
- contingencies мн
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In the late 1970s and early 1980s heightened fears and tensions led to a resumption of contingency planning and the upgrading of many systems.
en.wikipedia.org In 2016, only 6% of hospital boards discuss and are actively involved in crisis contingency planning.
www.digitaljournal.com The best pitches proactively bring these up and give thought to contingency planning should they arise.
techcabal.com What is the next step and what is the contingency planning?
swarajyamag.com The incident raised significant public and political issues related to energy security, adequacy of existing infrastructure, contingency planning, and the role of regulatory agencies.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de When starting designing a new product engineers have to anticipate contingencies in the life-cycle of a machine.
[...][...]
Schon beim Entwurf eines neuen Produkts müssen die Ingenieure vorausschauend denken und die Eventualitäten im Lebenslauf einer Maschine berücksichtigen.
[...][...]
mb.mercedes-benz.com Thatʼs my favorite part, working within constraints and contingencies and letting them shape the direction of the artwork to some degree.
[...][...]
Das ist mein Lieblingsteil, innerhalb von Einschränkungen und Eventualitäten zu arbeiten und diese die Richtung des Kunstwerks bis zu einem gewissen Grad prägen zu lassen.
[...][...]
europe.avstumpfl.com Mario Klein, " we prepare for all contingencies and are able to react flexibly in each and every phase of the show.
[...]
„wir sind für unseren Kunden auf alle Eventualitäten eingerichtet und können somit in jeder Phase der Show flexibel reagieren.
[...]
www.texsib.com We are specialised on such contingencies by offering an on call 24/7 production and transport network service which enables us to resolve most problems overnight.
[...][...]
Wir sind auf solche Eventualitäten spezialisiert mit einer Produktion rund um die Uhr und einem Transportnetzwerk auf Abruf, sind wir in der Lage kritische Situationen in den meisten Fällen über Nacht ins Positive zu wandeln.
[...][...]
www.mindjet.com You don ’ t plan with just one or two contingencies in mind — because now business innovation never stops.
[...]
Sie rechnen nicht nur mit ein oder zwei Eventualitäten, denn das einzig Beständige im Business sind Innovationen.