CONCENTRATION - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

con·cen·tra·tion [ˌkɒn(t)sənˈtreɪʃən, Am ˌkɑ:n(t)-] СЪЩ

1. concentration no pl (mental focus):

concentration on

Konzentration f <-, -en> auf +вин

powers of concentration

Konzentrationsfähigkeit f <-> kein pl

intense concentration

äußerste Konzentration

to lose [one's] concentration

sich вин nicht mehr konzentrieren können

2. concentration (accumulation):

concentration

Konzentrierung f <-, -en>

concentration

Zusammenballung f <-, -en>

concentration of cases

Häufung f <-, -en>

concentration of troops

Zusammenziehung f

concentrations of police

verstärktes Polizeiaufgebot

concentration of power

Machtkonzentration f

3. concentration ХИМ:

concentration

Konzentration f <-, -en>

concentration of lead

Bleigehalt м

con·cen·ˈtra·tion span СЪЩ

concentration span

Konzentrationsspanne f

con·cen·ˈtra·tion camp СЪЩ

concentration camp

Konzentrationslager ср <-s, ->

немски

английски

Konzentrationsgradient

concentration gradient

Konzentrationslager

concentration camp

Ozongehalt

ozone concentration no мн

KZ

concentration camp

Nitratkonzentration

nitrate concentration

Konzentrationsstörung

weak [or poor] concentration

an Konzentrationsstörungen leiden

to suffer from weak [or poor] concentration

Konzentration

concentration

Konzentration

concentration

Konzentration

concentration

Konzentration

concentration

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски

немски

concentration СЪЩ MKT-WB

concentration

Konzentration f

concentration СЪЩ MKTG

concentration

Konzentrationsschwerpunkt м

concentration strategy СЪЩ MKTG

concentration strategy

Nischenstrategie f

capital concentration СЪЩ INV-FIN

capital concentration

Kapitalkonzentration f

risk concentration СЪЩ INV-FIN

risk concentration

Risikokonzentration f

coefficient of concentration СЪЩ CTRL

coefficient of concentration

Gini-Koeffizient м

credit-risk concentration СЪЩ INV-FIN

credit-risk concentration

Kreditrisikokonzentration f

concentration of credit default risks СЪЩ INV-FIN

concentration of credit default risks

Kreditrisikokonzentration f

немски

английски

Konzentration

concentration

Konzentrationsschwerpunkt

concentration

"География"

ozone concentration СЪЩ

ozone concentration

Ozonkonzentration

population concentration СЪЩ

population concentration

Bevölkerungskonzentration

population concentration

Bevölkerungsverdichtung

"Биология"

concentration gradient СЪЩ

concentration gradient

Konzentrationsgradient

enzyme concentration СЪЩ

enzyme concentration

Enzymkonzentration

oxygen concentration СЪЩ

oxygen concentration

Sauerstoffkonzentration

ion concentration [aɪənˌkɒnsnˈtreɪʃn] СЪЩ

ion concentration

Ionenkonzentration

substrate concentration СЪЩ

substrate concentration

Substratkonzentration

proton concentration gradient [ˈprəʊtɒnˌkɒnsntreɪʃnˈɡreɪdiənt] СЪЩ

proton concentration gradient

Protonengradient

Специализиран речник по транспорт

английски

немски

concentration TRAFF FLOW

concentration

Verkehrsdichte

немски

английски

Verkehrsdichte TRAFF FLOW

concentration

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Substantial physiological changes may occur in fish with high tissue concentrations of selenium.

en.wikipedia.org

Additionally, its high molecular weight enables it to overlap at low concentrations.

en.wikipedia.org

The gold can be sorted into two groups based on purity and separated by the concentrations of silver and copper.

en.wikipedia.org

Soybeans grown in sewage sludge likely contain elevated concentrations of metals.

en.wikipedia.org

It is present in all tissues but, in general, found in higher concentrations in the liver.

en.wikipedia.org