Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
XY
Gesamtgut [bei Gütergemeinschaft]

в PONS речника

com·mu·nity ˈprop·er·ty СЪЩ ЮР

community property
Gesamtgut ср [bei Gütergemeinschaft]
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
community of property
Gütergemeinschaft f <-, -en>
немски
немски
английски
английски
Gütergemeinschaft
community of property
in Gütergemeinschaft leben
to have community of property
в PONS речника

I. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, Am -nət̬i] СЪЩ

1. community АДМ:

community
Gemeinde f <-, -n>
community home
kommunales Kinderheim
community policing
Zusammenarbeit f zwischen Bürgern und Kontakt[bereichs]beamten
the local community
die hiesige Gemeinde
the [European] Community
die [europäische] Gemeinschaft

2. community (group):

the business community
die Geschäftswelt pl
the business community
die Geschäftsleute
the international community
die Völkergemeinschaft
the Jewish community
die jüdische Gemeinde
the LGBT community
die LGBT-Community
the LGBT community
die LGBT-Gemeinde
members of the gay community
Mitglieder der Schwulencommunity [o. der Schwulengemeinde]
the scientific community
die Wissenschaftler
community of interest
Community of Interest f
community of joint owners АДМ
Gesamthandsgemeinschaft f
community of property
Gütergemeinschaft f <-, -en>

3. community no pl (togetherness):

community
Gemeinschaft f <-, -en>
a sense of community
ein Gemeinschaftsgefühl ср

4. community no pl (public):

the community
die Allgemeinheit
the community
die Öffentlichkeit
to serve the community
der Allgemeinheit dienen

5. community ЕКОЛ:

community (of plants)
Flora f <-, Flo̱·ren>
community (of animals)
Fauna f <-, Fa̱u̱·nen>
Kenya's wildlife community
die Tierwelt Kenias

6. community INET:

community
Community f <-, -ties>

II. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, Am -nət̬i] СЪЩ modifier

community
Gemeinde-
community hospital
Kommunalkrankenhaus ср
community organization
Kommunalverband м

prop·er·ty [ˈprɒpəti, Am ˈprɑ:pɚt̬i] СЪЩ

1. property no pl (things owned):

property
Eigentum ср <-s, -e>
that desk is school property
dieser Schreibtisch gehört der Schule
personal property
Privateigentum ср <-s> kein pl
other people's property
Fremdeigentum ср form

2. property no pl:

property (owned buildings)
Immobilienbesitz м <-es> kein pl
property (owned land)
Grundbesitz м <-es> kein pl
private property
Privatbesitz м <-es> kein pl
a man of property form шег
ein begüterter Mann

3. property (piece of real estate):

property
Immobilie f <-, -n>
property
Liegenschaft f <-, -en>

4. property (attribute):

property
Eigenschaft f <-, -en>
herbs have medicinal properties
Kräuter haben heilende Kräfte

5. property ТЕАТ dated (prop):

property
Requisite f <-, -n>

Phrases:

to be [a] hot property
sehr gefragt sein
Запис в OpenDict

property СЪЩ

property (owned land)
Grundstück ср

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

community of property СЪЩ ECON LAW

community of property
Gütergemeinschaft f

"География"

community СЪЩ

community
Kommune
community
Gemeinschaft

"Биология"

community СЪЩ

community
Lebensgemeinschaft

Специализиран речник по транспорт

community

community
Allgemeinheit (Bewertung)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The body corporate is responsible for financial and administrative functions relating to the common property and the development.
en.wikipedia.org
The property includes a number of outbuildings which were relocated to the site.
en.wikipedia.org
A site plan is a set of construction drawings that a builder or contractor uses to make improvements to a property.
en.wikipedia.org
The conceptual difference was between immovable property, which would transfer title along with the land, and movable property, which a person would retain title to.
en.wikipedia.org
The cities sought damages from the banks for lost property-tax revenue and increased municipal services stemming from foreclosures that they said resulted from discriminatory lending.
www.bloomberg.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "community property" на други езици

английски
арабски
английски
френски
английски
италиански
английски
испански