Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
-grade
Besuche

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

I. com·ing [ˈkʌmɪŋ] ПРИЛ attr, inv

coming (next)
kommend
coming (approaching)
herannahend
I'll be back this coming Friday
nächsten Freitag bin ich zurück
coming difficulties
bevorstehende Schwierigkeiten
the coming elections
die anstehenden Wahlen
the coming generation
die kommende Generation
coming storm
nahender Sturm
the coming year
das kommende [o. nächste] Jahr

II. com·ing [ˈkʌmɪŋ] СЪЩ

1. coming no pl (arrival):

coming
Ankunft f <-, -künf·te>
the coming of the Messiah РЕЛ
das Nahen des Messias

2. coming (approaching):

comings and goings
ein Kommen und Gehen ср

com·ing ˈout <pl comings out> СЪЩ

coming out
Outing ср <-s, -s>
coming out
Comingout ср

com·ing-ˈout СЪЩ modifier

coming-out
Outing-
coming-out
Coming-out-

up-and-ˈcom·ing ПРИЛ attr

up-and-coming
aufstrebend

Sec·ond ˈCom·ing СЪЩ

Second Coming
Wiederkunft f <-> geh
the Second Coming
die Wiederkunft Christi
Запис в OpenDict

coming СЪЩ

coming of age
Erwachsenwerden ср
Запис в OpenDict

up-and-coming ПРИЛ

up-and-coming attr
vielversprechend
немски
немски
английски
английски
Coming-out
coming-out
Nachwuchsschauspieler(in)
up-and-coming [young] actor
Outing
coming out разг

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

coming into force СЪЩ ECON LAW

coming into force
Inkrafttreten ср
немски
немски
английски
английски
Inkrafttreten
coming into force

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

comings and goings
ein Kommen und Gehen ср
what are things coming to [or is the world coming to]?
wo soll das alles nur hinführen?
he's always coming on strong to me
er macht mich permanent an
ich gehe nicht mit! — ich auch nicht!
I'm not coming! — nor am I [or me neither] !
ich nähere mich langsam einem Punkt, wo/an dem ...
I'm slowly coming to a point, where ...
er hat seine verdiente Strafe bekommen! разг
he got what was coming to him! разг
„demnächst im Kino/in diesem Kino“
“coming soon to a cinema near you/coming soon”
Wasser tritt aus den Wänden
water was coming out of the walls
wie spät kommst du heute nach Hause?
what time are you coming home today?
sein Fett [weg]haben разг
to get what is coming to you разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The "coussiges" (window seats) would have been occupied by those keeping a watch over the comings and goings.
en.wikipedia.org
They practice truth, self-restraint and good deeds; their comings and goings are ended.
en.wikipedia.org
Due to these short-comings, video surveillance was rare.
en.wikipedia.org
For now, batten down the hatches and keep a record of all comings and goings.
mumbrella.com.au
As he waits, his thoughts are interrupted by the occasional comings and goings of an altar boy, who hums to himself an anonymous ballad.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците