немски » английски

Преводи за „cash-based“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Banking Banks, bank accounts and payments

For many years, China had been a cash-based economy.

Even today, many people don’t have bank accounts, chequebooks or credit cards, and even transactions such as salary payments are often still handled in cash. more »

www.justlanded.com

Das Bankwesen Banken, Konten und Zahlungen

Viele Jahre hatte China eine auf Bargeld basierende Wirtschaft.

Sogar heute noch haben viele Menschen keine Bankkonten, Scheckbücher oder Kreditkarten, selbst klassische „Überweisungszahlungen“ wie beispielsweise die Gehaltsauszahlung werden immer noch in bar gehandelt. mehr »

www.justlanded.com

The new scheme consists of a Deferred Bonus Plan ( DBP ) and an Equity Performance Plan ( EPP ).

The DBP is a cash-based variable compensation plan, which is tied to a set of Group and individual targets directly related to value creation for Julius Baer.

The new DBP has been implemented for the compensation of 2013.

www.juliusbaer.de

Der neue Vergütungsplan besteht aus einem aufgeschobenen Bonusprogramm ( Deferred Bonus Plan, DBP ) und einem Aktien-Performance-Plan ( Equity Performance Plan, EPP ).

Der DBP ist ein auf Barzahlung basierender variabler Vergütungsplan, der an verschiedene gruppenspezifische und individuelle Ziele gekoppelt ist, die einen direkten Zusammenhang mit der Wertschöpfung für Julius Bär haben.

Der neue DBP wurde für die Vergütung 2013 umgesetzt.

www.juliusbaer.de

In this case, the borrowed money can be considered a loan.

In return we provide a short-term advance of cash based on your valuable property and safely store the item in our pawn shops for the period of the loan.

As soon as you pay back the sum of the loan plus the interest and fees in our pawn shops in Berlin-Charlottenburg or Berlin-Mitte, your valuable merchandise will be returned to you.

www.leihhaus-lohmann-berlin.de

Es handelt sich hierbei vielmehr um ein Darlehen.

Im Gegenzug kreditieren wir Ihren Wertgegenstand und nehmen ihn für die Dauer des Darlehens in unseren Leihhäusern sicher in Verwahrung.

Sobald Sie den Darlehensbetrag zzgl. angefallener Zinsen und Gebühren in unserem Pfandleihhaus in Berlin-Charlottenburg oder Berlin-Mitte zurückzahlen, erhalten Sie Ihren beliehenen Wertgegenstand wieder zurück.

www.leihhaus-lohmann-berlin.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文