BONUS - английски-немски превод

в PONS речника

bo·nus [ˈbəʊnəs, Am ˈboʊ-] СЪЩ

1. bonus ФИН:

bonus

Prämie f <-, -n>

bonus

Bonifikation f <-, -en>

capital bonus

Kapitalprämie f

capital bonus

Sonderdividende f

Christmas bonus

Weihnachtsgratifikation f <-, -en>

cost-of-living bonus

Teuerungszulage f <-, -n>

cost-of-living bonus

Lebenshaltungskostenzuschuss м

merit bonus

Leistungszulage f <-, -n>

productivity bonus

Ertragszulage f

a bonus issue

eine Emission von Gratisaktien

bonus share

Gratisaktie f <-, -n>

2. bonus прен (sth extra):

bonus

Bonus м <-(ses), -(se)>

ˈbo·nus share СЪЩ Brit ФИН

bonus share

Genussaktie f

bonus share

Bonusaktie f

bonus share

Berichtigungsaktie f <-, -n>

bonus share

Zusatzaktie f

Christ·mas ˈbo·nus СЪЩ

Christmas bonus

Weihnachtsgeld ср <-(e)s, -er> kein pl

Christmas bonus

Weihnachtsgratifikation f <-, -en> geh

cash ˈbo·nus СЪЩ ТЪРГ

cash bonus

Barprämie f

ˈout·put bo·nus СЪЩ ИКОН

output bonus

Produktionsprämie f

ˈchil·dren bo·nus СЪЩ

children bonus

Kinderzulage f

capi·tal ˈbo·nus СЪЩ (insurance)

capital bonus

Sonderdividende f

ˈbo·nus is·sue СЪЩ Brit ИКОН, ФИН

bonus issue

Emission f von Gratisaktien

prod·uc·ˈtiv·ity bo·nus СЪЩ

productivity bonus

Leistungszulage f <-, -n>

productivity bonus

Produktivitätsprämie f

to earn [or receive] a productivity bonus

eine Leistungszulage erhalten

no-claim(s) ˈbo·nus СЪЩ Brit, Aus

no-claim(s) bonus

Schadenfreiheitsrabatt м <-(e)s, -e>

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

bonus СЪЩ INV-FIN

bonus

Bonus м

bonus

Bonifikation f

bonus

Tantieme f

bonus

Zuschlag м

bonus СЪЩ INSUR

bonus (den Versicherten zustehende Gewinnbeteiligung)

Versichertendividende f

terminal bonus СЪЩ INSUR

terminal bonus

Schlussdividende f

bonus right СЪЩ ECON LAW

bonus right

Bonusrecht ср

bonus share СЪЩ FINMKT

bonus share

Gratisaktie f

bonus share

Bonusaktie f

bonus share

Berichtigungsaktie f

bonus share

Zusatzaktie f

anniversary bonus СЪЩ HUM RESOURCES

anniversary bonus

Jubiläumsbonus м

savings bonus СЪЩ HUM RESOURCES

savings bonus

Sparzulage f

annual bonus СЪЩ HUM RESOURCES

annual bonus

Jahresbonus м

cash bonus СЪЩ MKTG

cash bonus (Bargeld als Prämie (für Kundenwerbung etc))

Barprämie f

children bonus СЪЩ HUM RESOURCES

children bonus

Kinderzulage f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Each match consists of six normal rounds and one bonus round that concludes the game.

en.wikipedia.org

This duet is also included on this album as a bonus track.

en.wikipedia.org

There is a bonus for variety in the party as well as a bonus for having a member of the starter class in your party.

en.wikipedia.org

Most of the game's areas contain unnecessary objects to destroy for bonus points, such as oil drums and houses.

en.wikipedia.org

The fourth song in each section is a boss song while the fifth is an unlockable bonus song.

en.wikipedia.org