английски » немски

Преводи за „belegen“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Online registration is only possible for some courses.

The registration is possible if it says "online belegen/ abmelden" under the column "Aktion".

www.international.uni-wuerzburg.de

Für einige Kurse ist eine online-Anmeldung möglich.

Wenn im Vorlesungsverzeichnis unter Aktion „online belegen/abmelden“ steht, ist eine Online-Anmeldung möglich.

www.international.uni-wuerzburg.de

You will find the seminars of the master ` s course European Literatures in the folder of the “ Philosophische Fakultät II ”.

Confirm your registration by first clicking on “belegen/abmelden” or “Occupy/Sign off” and then on “Platz beantragen” or “Now Occupy”.

Check the result of your registration.

fakultaeten.hu-berlin.de

Bestätigen Sie die Belegung der Veranstaltung :

Zunächst in der Übersicht auf „belegen/abmelden“ klicken, dann auf „Jetzt Platz beantragen“.

Kontrollieren Sie das Resultat Ihrer Belegung.

fakultaeten.hu-berlin.de

What is enrolment ?

The term 'enrolment' (= 'Belegen' in German) refers to the application for a place in a course (you basically say:

www.sprach-und-literaturwissenschaften.uni-muenchen.de

Was ist Belegen ? Lehre Studium Forschung (LSF)

Unter Belegen versteht man die Anmeldung zu einer Lehrveranstaltung (Sie sagen also:

www.sprach-und-literaturwissenschaften.uni-muenchen.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文