Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pcha
Versammlung
as·sem·bly [əˈsembli] СЪЩ
1. assembly (gathering):
assembly
Versammlung f <-, -en>
assembly Am
national assembly
2. assembly УЩЕ:
assembly
3. assembly no pl (action):
freedom of assembly
Versammlungsfreiheit f <-> kein pl
the right of free assembly
unlawful assembly
Zusammenrottung f <-, -en>
4. assembly no pl ТЕХ:
assembly
Montage f <-, -n>
5. assembly ТЕХ (assembled structure):
assembly
assembly
Baugruppe f <-, -n>
as·ˈsem·bly hall СЪЩ
assembly hall
Saal м <-(e)s, Sä̱·le>
assembly hall УЩЕ
Aula f <-, A̱u̱·len>
as·ˈsem·bly line СЪЩ
assembly line
Montageband ср <-bän·der>
assembly line
Fließband ср <-(e)s, -bän·der> a. прен
as·ˈsem·bly lan·guage СЪЩ ИНФОРМ
assembly language
as·ˈsem·bly room СЪЩ
assembly room
assembly room
Saal м <-(e)s, Sä̱·le>
as·ˈsem·bly plant СЪЩ
assembly plant
as·ˈsem·bly point СЪЩ
assembly point
Sammelplatz м <-es, -plätze>
leg·is·la·tive as·ˈsem·bly СЪЩ
legislative assembly
I. self-as·ˈsem·bly esp Brit СЪЩ no pl
self-assembly
II. self-as·ˈsem·bly esp Brit СЪЩ modifier
self-assembly (kitchen, furniture):
self-assembly
Запис в OpenDict
regional assembly СЪЩ
regional assembly ПОЛИТ
английски
английски
немски
немски
general assembly СЪЩ CORP STRUCT
general assembly
representatives' assembly СЪЩ CORP STRUCT
немски
немски
английски
английски
assembly [əˈsembli] СЪЩ
assembly
assembly
car assembly plant СЪЩ
car assembly plant
self-assembly СЪЩ
self-assembly
ˈsub-as·sem·bly СЪЩ mechatr
sub-assembly (in assembly line)
sub-assembly (in assembly line)
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The interior of the assembly hall was completely redecorated.
en.wikipedia.org
The centre of the first building is a large cloakroom and an assembly hall.
en.wikipedia.org
In front of an energetic multi-cultural crowd of early teenagers, he has tried five times to play a song, but the assembly hall's distorted sound system keeps cutting out.
www.telegraph.co.uk
There is an assembly hall, two studios, gymnasium, cloakrooms and changing rooms.
en.wikipedia.org
It consists of a main teaching block with two gymnasia, a fitness suite, dance studio, assembly hall, technology and technical areas and music rooms.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
After the Constituent Assembly was dissolved in mid-2012 without reaching agreement, new elections to the assembly took place in November 2013.
[...]
www.giz.de
[...]
Nachdem die Verfassungsgebende Versammlung Mitte 2012 ohne Ergebnis aufgelöst wurde, fanden im November 2013 erneut Wahlen für eine Verfassungsgebende Versammlung statt.
[...]
[...]
Any commercial activity, assemblies, parades, surveys, statistical investigations or comparable events in the fairgrounds without the prior written permission of Messe Essen GmbH are forbidden, notwithstanding the right to participate in events in the fairgrounds as an exhibitor or visitor.
[...]
www.reifen-messe.de
[...]
Jede gewerbsmäßige Betätigung, Versammlung, Aufzüge, Umfragen, statistische Erhebungen oder vergleichbare Veranstaltungen im Messegelände ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Messe Essen GmbH ist verboten, unbeschadet des Rechts, als Aussteller oder Besucher an Veranstaltungen auf dem Messegelände teilzunehmen.
[...]
[...]
Vetoes against the agenda or alteration motions will be determined by the assembly with single majority, but without discussion.
[...]
www.ivv-web.org
[...]
Über Einsprüche gegen die Tagesordnung oder Änderungsanträge entscheidet die Versammlung ohne Aussprache mit einfacher Mehrheit.
[...]
[...]
8 The chairman of the General Assembly shall decide on the type of voting within the Assembly related to any other matter pertaining to the organisation, unless the majority of those present demand that a specific voting method be applied.
[...]
www.vdma.org
[...]
(8) In allen anderen Vereinsangelegenheiten entscheidet der Leiter der Mitgliederversammlung über die Art der Abstimmung in der Versammlung, wenn nicht die Mehrheit der Anwesenden eine besondere Abstimmungsart wünscht.
[...]
[...]
a secret voting has to be made if motioned and concluded by the assembly .
[...]
www.ivv-web.org
[...]
eine geheime Abstimmung muss durchgeführt werden, wenn dies beantragt und von der Versammlung beschlossen wird.
[...]