PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Each group member is found in hot, arid regions with low rainfall.
en.wikipedia.org In this arid landscape, these resources serve as an oasis drawing numerous wildlife species from miles around.
en.wikipedia.org Despite being classed as waders, most species have a preference for arid or semi-arid habitats.
en.wikipedia.org With sand cats being very susceptible to respiratory infections, they have to be kept in very arid enclosures where humidity and temperature do not fluctuate.
en.wikipedia.org The remaining images are less impressive, revealing an art in terminal decline, due to its stiffness and arid workmanship.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
52145731.de.strato-hosting.eu Some plants look more like an arid tuft of grass than a cactus.
[...]
Manche Pflanzen ähneln bei flüchtigem Hinsehen mehr einem dürren Grasbüschel als einem Kaktus.
[...]
www.italianculture.net The bright sunlight lights up the colours of this land, where for centuries men have worked to transform arid calcareous ground into green fields: the land of wheat, vines and olives starts just behind the coastal belt.
[...][...]
Das helle Licht des Südens macht die Farben dieses Landstrichs lebhafter, in dem der Mensch über Jahrhunderte hinweg bemüht war, die dürren Kalkböden in saftig grünende Felder zu verwandeln; hinter dem Küstenstreifen öffnen sich in der Tat Kornfelder, Weinberge und Olivenhaine.
[...][...]
www.advantour.com The nature of arid, rainfall is not enough, low relative humidity.
[...][...]
Die Natur ist dürr, mit wenigen Niederschlagen und niedrige relative Luftfeuchtigkeit.
[...][...]
www.zandbergen.com By using modern technologies we cultivated dry and arid ground preventing further erosion and degradation of the lands.
[...][...]
Unter Nutzung moderner Techniken kultivierten wir ausgedörrte Böden und verhinderten damit deren weitere Erosion und Degradation.
[...][...]
www.itfs.de A road in an arid desert.
[...][...]
Eine Straße inmitten einer ausgedörrten Wüste.
[...]