-
- |
- Помощ
- |
- Контакти
- |
- B2B
- Влезте в профила си
Преводи за „annual turnover“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)
annual turnover [ˌænjuəlˈtɜːnˌəʊvə]
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
In the EU, customer demand remains the single most important reason to sell green products and services for SMEs ( 50 % ) . Companies ’ core values ( 33 % ) and image ( 31 % ) also play a role in this respect.
Green markets for SMEs, however, remain substantially domestic, as at least nine out of ten SMEs selling green products or services say their own country is their main market in terms of annual turnover (91%).
Almost one in five (19%) say that the Single Market is their main market.
europa.euDie Grundwerte ( 33 % ) und die Außendarstellung ( 31 % ) des Unternehmens sind weitere Faktoren.
Grüne Märkte für KMU sind jedoch nach wie vor im Wesentlichen auf das eigene Land begrenzt, denn mindestens neun von zehn KMU, die grüne Produkte oder Dienstleistungen anbieten, erklären, dass ihr eigenes Land, was den Jahresumsatz angeht, ihr wichtigster Markt ist (91 %).
Knapp jedes fünfte KMU (19 %) bezeichnet den Binnenmarkt als seinen wichtigsten Markt.
europa.euCo. KG offers a full range of living and home furnishing products.
Around 1,600 employees present these products in three independent furniture stores as well as the online shop, generating an annual turnover of approx. 180 million euros.
Moebel Mahler Digitales Angebot
www.t-systems-mms.comCo. KG ist ein Einzelhandelsunternehmen mit einer mehr als 100-jährigen Geschichte, das das volle Sortiment an Wohn- und Einrichtungsprodukten führt.
Rund 1.600 Mitarbeiter präsentieren die Ware in drei eigenständigen Einrichtungshäusern sowie im Online-Shop und erwirtschaften einen Jahresumsatz von ca. 180 Mio. Euro.
Moebel Mahler Digitales Angebot
www.t-systems-mms.comBetter protection on the internet
Firms that break the rules should face fines of up to €100 million, or up to 5% of their annual worldwide turnover, whichever is greater, say MEPs.
The European Commission had proposed penalties of up to €1 million or 2% of worldwide annual turnover.
www.elections2014.euBesserer Schutz im Internet
Firmen, die die Regeln brechen, sollten Geldstrafen von bis zu 100 Millionen Euro oder bis zu 5% ihres weltweiten Jahresumsatzes drohen, je nachdem welcher der Beträge höher ist, so die Abgeordneten.
Die Europäische Kommission hatte Strafen von bis zu 1 Million Euro oder 2% des weltweiten Jahresumsatzes vorgeschlagen.
www.elections2014.euThe BGA acts as an intermediary between the German import economy and companies, business organisations, and export promotion institutions in the selected partner countries.
As an umbrella organisation, the BGA represents 120,000 wholesale and foreign trade companies as well as corporate service providers with some 1.6 million employees who generate an annual turnover of 1.8 billion euros.
The BGA network combines the know-how of 43 sector and 26 country and regional associations.
www.ixpos.deDer BGA agiert als Vermittler zwischen der deutschen Importwirtschaft und Unternehmen, Wirtschaftsorganisationen und Exportfördereinrichtungen in den ausgewählten Partnerländern.
Der BGA vertritt als Dachverband 120.000 Unternehmen des Groß- und Außenhandels sowie unternehmensnahe Dienstleister mit rund 1,6 Millionen Beschäftigten, die einen Jahresumsatz von 1,8 Billionen Euro erwirtschaften.
Das BGA-Netzwerk bündelt das Know-How von 43 Branchen- und 26 Landes- und Regionalverbänden.
www.ixpos.deThe simplified income tax for small businesses is administered by the General Tax Directorate and no longer by the local government.
Small businesses with an annual turnover below ALL 2m are taxed at a fixed amount of ALL 25,000 (approx.
EUR 179) payable within the first half of the fiscal year.
www.tpa-horwath.comDie Einhebung der Steuerschuld obliegt der Generaldirektion für Steuern anstatt den lokalen Behörden.
Kleinunternehmen mit einem Jahresumsatz unter ALL 2 Mio werden mit einem fixen Betrag von ALL 25.000 (ca.
EUR 179), der innerhalb der ersten sechs Monate des Folgejahres zu entrichten ist, besteuert.
www.tpa-horwath.comИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.