Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

saurer
Angliederung

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

af·filia·tion [əˌfɪliˈeɪʃən] СЪЩ

1. affiliation ИКОН:

affiliation
Angliederung f <-, -en>
lack of affiliation [to sb/sth]
Unabhängigkeit f [von jdm/etw]

2. affiliation (admittance):

affiliation
Aufnahme f <-> kein pl (als Mitglied)

af·filiˈa·tion or·der СЪЩ Brit

affiliation order
немски
немски
английски
английски
affiliation [or intercorporate] privilege
affiliation [or intercompany] agreement
affiliation [or bastardy] order
affiliation [or bastardy] case
affiliation order
affiliation [or bastardy] proceedings
the affiliation of companies
affiliation no art, no мн to
jds Zugehörigkeit zu etw дат
sb's affiliation to sth

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

affiliation code СЪЩ TRANS PROCESS

affiliation code

bank affiliation СЪЩ MKT-WB

немски
немски
английски
английски
affiliation code
bank affiliation

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

lack of affiliation [to sb/sth]
Unabhängigkeit f [von jdm/etw]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The bottom two teams of this table face relegation regardless of their affiliation status.
en.wikipedia.org
However, the evidence for its genetic affiliation is meager due to the scarcity of extant texts.
en.wikipedia.org
At the primary election, the two candidates with the top votes will advance to the general election regardless of party affiliation.
en.wikipedia.org
Its students come from a diverse range of denominations and church affiliations.
en.wikipedia.org
One team of researchers has argued that oxytocin only plays a secondary role in affiliation, and that endogenous opiates play the central role.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The University Medical Center Göttingen (UMG) is the largest employer in the region and, due to the affiliation of eight schools for allied health professions, is one of the most important training providers in the region.
[...]
www.med.uni-goettingen.de
[...]
Die Universitätsmedizin Göttingen ist der größte Arbeitgeber und - durch die Angliederung von acht Schulen für Fachberufe im Gesundheitswesen - einer der wichtigsten Ausbilder der Region.
[...]
[...]
As a result of affiliation with the Fraunhofer Institute for Interfacial Engineering and Biotechnology IGB in Stuttgart institute-internal networks for the areas biotechnology and molecular biotechnology can also be used.
www-alt.igb.fraunhofer.de
[...]
Durch die Angliederung an das Fraunhofer IGB in Stuttgart können auch institutsinterne Netzwerke zu den Bereichen Bioverfahrenstechnik und Molekulare Biotechnologie genutzt werden.
[...]
As a result of affiliation with the Fraunhofer Institute for Interfacial Engineering and Biotechnology IGB in Stuttgart institute-internal networks for the areas biotechnology and molecular biotechnology can be used.
www.igb.fraunhofer.de
[...]
Durch die Angliederung an das Fraunhofer IGB in Stuttgart können auch institutsinterne Netzwerke zu den Bereichen Bioverfahrenstechnik und Molekulare Biotechnologie genutzt werden.
[...]
Synergy effects are not just stimulated by embedding different projects in the Institute for Longitudinal Educational Research ( INBIL ); all researchers within INBIL also profit strongly from the outstanding research environment given by its affiliation with the University of Bamberg.
[...]
www.uni-bamberg.de
[...]
Synergieeffekte entstehen nicht nur dadurch, dass verschiedene Projekte am Institut für bildungswissenschaftliche Längsschnittforschung ( INBIL ) angesiedelt sind. Alle Forscherinnen und Forscher des INBIL profitieren außerdem von der herausragenden Forschungsumgebung durch die Angliederung an die Universität Bamberg.
[...]
[...]
This is supported by its affiliation to the SRC SimTech, in which the Cluster of Excellence in Simulation Technology is integrated.
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de
[...]
Unterstützt wird dies durch die Angliederung des Studiengangs an das SRC SimTech, in das auch der Exzellenzcluster integriert ist.
[...]