AERIAL LADDER - английски-немски превод

в PONS речника

aer·ial ˈlad·der СЪЩ

aerial ladder

Drehleiter f <-, -n>

в PONS речника

I. lad·der [ˈlædəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. ladder (device for climbing):

ladder

Leiter f <-s, ->

it's unlucky to walk under a ladder

es bringt Unglück, unter einer Leiter durchzugehen

to be up a ladder

auf einer Leiter stehen

to go up a ladder

auf eine Leiter steigen

2. ladder (hierarchy):

ladder

[Stufen]leiter f

those who are further up the company ladder

die in den oberen Etagen

to climb the social ladder

gesellschaftlich aufsteigen

to move up the ladder

die Stufenleiter [des Erfolgs] hochklettern

to move up the ladder (in a company)

beruflich aufsteigen

3. ladder Brit, Aus (in stocking):

ladder

Laufmasche f <-, -n>

II. lad·der [ˈlædəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ прх Brit, Aus

to ladder tights

eine Laufmasche in eine Strumpfhose machen

I've laddered my tights

ich habe mir eine Laufmasche geholt

III. lad·der [ˈlædəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ нпрх Brit, Aus

ladder stockings, tights:

ladder

eine Laufmasche bekommen

those thin tights ladder easily

diese dünnen Strumpfhosen reißen schnell

I. aer·ial [ˈeəriəl, Am ˈeri-] ПРИЛ attr, inv

aerial

aus der Luft

aerial

Luft-

aerial bombardment [or bombing]/war[fare]

Luftangriff м /-krieg м

aerial photograph [or view]

Luftaufnahme f <-, -n>

aerial photograph [or view]

Luftbild ср <-(e)s, -er>

II. aer·ial [ˈeəriəl, Am ˈeri-] СЪЩ

aerial

Antenne f <-, -n>

Present

I	ladder
you	ladder
he/she/it	ladders
we	ladder
you	ladder
they	ladder

Past

I	laddered
you	laddered
he/she/it	laddered
we	laddered
you	laddered
they	laddered

Present Perfect

I	have	laddered
you	have	laddered
he/she/it	has	laddered
we	have	laddered
you	have	laddered
they	have	laddered

Past Perfect

I	had	laddered
you	had	laddered
he/she/it	had	laddered
we	had	laddered
you	had	laddered
they	had	laddered

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Military aerial exercises also take place in its airspace.

en.wikipedia.org

Its minarets measure 43 meters high (141 feet) on top of which are pilots lights to avoid aerial accidents at night.

en.wikipedia.org

Aerial data is analyzed through predictive modeling which is used to predict location of sites and material in a region.

en.wikipedia.org

The land is now an agricultural area, the remains of the main runway being visible on aerial photography.

en.wikipedia.org

It climbs by means of aerial rootlets which cling to the substrate.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

The spectacular 65-meter-long rope bridge, the 100-meter-long cavern and the 540 ° aerial ladder are adventures in themselves.

www.lindner.de

Die spektakuläre, 65 m lange Seilbrücke, die 100 m lange Höhle und die 540 ° Drehleiter sind ein Abenteuer für sich.

www.lindner.de