Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

генеалогично
Briefwahl
в PONS речника
ab·sen·tee ˈbal·lot СЪЩ Am (postal vote)
Briefwahl f <-, -en>
в PONS речника
в PONS речника
I. bal·lot [ˈbælət] СЪЩ
1. ballot:
über etw вин [geheim] abstimmen
2. ballot (vote):
3. ballot (paper):
Stimmzettel м <-s, ->
Wahlzettel м <-s, ->
II. bal·lot [ˈbælət] ГЛАГ нпрх
III. bal·lot [ˈbælət] ГЛАГ прх
to ballot sb [on sth]
jdn [über etw вин] abstimmen lassen
ab·sen·tee [ˌæbsənˈti:] СЪЩ
Abwesende(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>
Fehlende(r) f(м)
Запис в OpenDict
ballot СЪЩ
mail-in ballot ПОЛИТ Am
Запис в OpenDict
ballot ГЛАГ
to cast a ballot ПОЛИТ
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
ballot СЪЩ HUM RESOURCES
Present
Iballot
youballot
he/she/itballots
weballot
youballot
theyballot
Past
Iballoted
youballoted
he/she/itballoted
weballoted
youballoted
theyballoted
Present Perfect
Ihaveballoted
youhaveballoted
he/she/ithasballoted
wehaveballoted
youhaveballoted
theyhaveballoted
Past Perfect
Ihadballoted
youhadballoted
he/she/ithadballoted
wehadballoted
youhadballoted
theyhadballoted
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Most absentee ballots are cast the day of the elections in alternate polling stations.
en.wikipedia.org
Few absentee owners ever visited their land, and fewer still spent any time on it.
en.wikipedia.org
Absentee owners rent their plots to farmers, generally on the basis of three-year contracts.
en.wikipedia.org
As the deans and most of the canons continued to be absentees, their lands and rights were increasingly farmed out.
en.wikipedia.org
The term applies to the present absentee's descendants too.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
If you do not participate personally in the Annual General Meeting, you can vote by absentee ballot or be represented by a power of attorney or instructions.
www.k-plus-s.com
[...]
Falls Sie nicht persönlich an unserer Hauptversammlung teilnehmen, haben Sie die Möglichkeit, direkt per Briefwahl abzustimmen oder Vollmacht / Weisung zu erteilen.
[...]
Austrian Post is offering shareholders the opportunity to exercise their voting rights by absentee ballot ( documents 4-7 ).
[...]
www.post.at
[...]
Die Österreichische Post bietet ihren Aktionären die Möglichkeit das Stimmrecht via Briefwahl auszuüben ( Dokumente 4-7 ).
[...]
[...]
Shareholders who cannot or do not wish to attend in person may appoint a bank, a shareholders’ association, a proxy at their discretion or a Rheinmetall-appointed voting proxy to exercise their voting right at the Annual General Meeting, or they may exercise their voting right by means of an absentee ballot.
[...]
www.rheinmetall.de
[...]
Die Aktionäre, die nicht selbst teilnehmen können oder wollen, haben die Möglichkeit, ihr Stimmrecht in der Hauptversammlung durch ein Kreditinstitut, eine Aktionärsvereinigung, einen Bevollmächtigten ihrer Wahl oder einen weisungsgebundenen Stimmrechtsvertreter der Gesellschaft ausüben zu lassen oder ihr Stimmrecht im Wege der Briefwahl wahrzunehmen.
[...]
[...]
Shareholders who do not intend to take part in the Annual General Meeting have the option of voting by absentee ballot, using the appropriate form found on the back of their ticket.
[...]
www.grammer.com
[...]
Aktionäre, die nicht persönlich an der Hauptversammlung teilnehmen möchten, können ihre Stimmen durch Briefwahl abgeben. Hierzu kann das auf der Eintrittskarte abgedruckte Formular verwendet werden.
[...]
[...]
Explanation on the attendance of the Annual General Meeting, absentee ballot and proxy voting ( PDF | 109 KB )
www.k-plus-s.com
[...]
Erläuterungen zur Teilnahme an der Hauptversammlung, zur Briefwahl und zur Stimmrechtsvertretung ( PDF | 121 KB )