английски » немски

VAT declaration СЪЩ TAX

Специализирана лексика

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

The system has functioned well, allowing non-EU traders who are liable to pay VAT in the EU to choose a single place for VAT compliance.

Via this single electronic portal, a single VAT declaration and payment is submitted.

On the basis of the information supplied, this payment is allocated automatically to the different Member States where VAT is due.

europa.eu

Das System funktioniert gut und bietet Unternehmen aus Drittstaaten, die in der EU MwSt entrichten müssen, eine zentrale Stelle für die Erfüllung ihrer MwSt-Pflichten.

Über dieses einzige elektronische Portal werden eine einzige MwSt-Erklärung und –Zahlung übermittelt.

Auf Grundlage der zur Verfügung gestellten Informationen wird die Zahlung automatisch an die unterschiedlichen Mitgliedstaaten übermittelt, an die MwSt zu zahlen ist.

europa.eu

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文