английски » немски

Преводи за Pflegeanstalt в английски » немски речника

(Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

There were at least 30 of these clandestine killing centers in the Reich.

In Vienna, such a killing center was established on the premises of the Heil- und Pflegeanstalt " Am Steinhof " in July 1940.

gedenkstaettesteinhof.at

Im ganzen Deutschen Reich existierten mindestens 30 dieser getarnten Tötungszentren.

Die Wiener " Kinderfachabteilung " wurde im Juli 1940 auf dem Gelände der Heil- und Pflegeanstalt " Am Steinhof " errichtet.

gedenkstaettesteinhof.at

This was the foundation stone on which the epilepsy centre Bethel was later erected.

In 1892 the " Heil- und Pflegeanstalt für epileptische Kinder " (Nursing Home for Epileptic Children) was inaugurated in Kork.

www.epilepsiemuseum.de

1867 wurde in der Nähe von Bielefeld ein Pflegeheim für epileptische Knaben eingerichtet - Grundstein für das spätere Epilepsie-Zentrum Bethel.

1892 erfolgte in Kork bei Kehl die Einweihung der " Heil- und Pflegeanstalt für epileptische Kinder ".

www.epilepsiemuseum.de

homes.

From the Viennese Heil- und Pflegeanstalt Steinhof alone, approximately 3,200 patients - among them 400 Jews - were transported to Hartheim via intermediary institutions like Niedernhart and Ybbs an der Donau in the years 1940 / 41.

In the course of " Operation T4, " over 18,200 mentally sick or handicapped individuals were murdered in the Hartheim killing institution.

gedenkstaettesteinhof.at

fielen auch BewohnerInnen kleinerer, meist kirchlicher Anstalten und vieler Pflege- und Altersheime zum Opfer.

Aus der Wiener Heil- und Pflegeanstalt Steinhof wurden in den Jahren 1940 / 41 zirka 3.200 Pfleglinge - darunter an die 400 jüdische PatientInnen - über Zwischenstationen wie Niedernhart und Ybbs an der Donau nach Hartheim transportiert.

Im Zuge der " Aktion T4 " wurden allein in der Vernichtungsanstalt Hartheim über 18.200 Menschen ermordet.

gedenkstaettesteinhof.at

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文