английски » немски

Преводи за „langsamkeit“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Rapping, gurgling, spouting, sighing, absurd plays on words, loud poetry, shamanistic airs, swing, waltzes, bebop, free jazz and vicious trash poetry :

all this comes together to an explosive speech and sound cocktail that intentionally aims first at one's belly and then at the head. … antWORT befürWORTung choreographie dadalekt enthüllung futuristen gewißheit handlungsbedarf interaktion jazz kontroverse langsamkeit melodie novelle orakel philosophie querulant rhythmus satire tatort unWORT verantWORTung WORTwechsel xylograph yin & yang zugab…

www.kultur-frankfurt.de

Rappen, gurgeln, speien, stöhnen, absurde Wortspiele, Lautpoesie, schamanistische Gesänge, Swing, Walzer, Bebop, Free Jazz und bösartige Trashpoesie :

dies alles vermischt sich zu einem explosiven Sprach- und Klangcocktail, der mit voller Absicht zuerst in den Bauch und dann ins Hirn zielt. ? antWORT befürWORTung choreographie dadalekt enthüllung futuristen gewißheit handlungsbedarf interaktion jazz kontroverse langsamkeit melodie novelle orakel philosophie querulant rhythmus satire tatort unWORT verantWORTung WORTwechsel xylograph yin & yang zugabe

www.kultur-frankfurt.de

In 2000, German literary scholars began speaking of a return of narrative.

It struck me that the books referred to were often based on facts – for example, Patrick Süskind’s Perfume (Das Parfüm) and Sten Nadolny’s The Discovery of Slowness (Die Entdeckung der Langsamkeit).

I asked myself whether it wasn’t exactly this form of narrative that already existed and continued to exist in the Sachbuch.

www.goethe.de

Ab dem Jahr 2000 sprach man in der deutschen Literaturwissenschaft von einer Wiederkehr des Erzählens.

Mir fiel auf, dass man dafür Bücher in Anspruch nahm, die sehr sachhaltig erzählen, zum Beispiel Patrick Süskinds Das Parfüm und Sten Nadolnys Die Entdeckung der Langsamkeit.

Ich fragte mich, ob es nicht genau diese Form des Erzählens im Sachbuch zwischenzeitlich schon gegeben hatte.

www.goethe.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文