английски » немски

Преводи за „coverversion“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Cover versions usually try to breathe new life into old originals.

In Martin Arnold’s Coverversion, this aim is exposed in all its artificiality and obsolescence.

A band of cloned appearance called Tofu.gti has taken up position in front of the stationary camera in symmetrical formation.

www.see-this-sound.at

Coverversionen versuchen gemeinhin, alten Originalen neues Leben einzuhauchen.

In Martin Arnolds Coverversion wird dieser Ansatz in seiner ganzen Künstlichkeit und Obsoletheit exponiert.

Eine wie geklont aussehende Band namens Tofu.gti hat in symmetrischer Formation Aufstellung vor der statischen Kamera genommen.

www.see-this-sound.at

Many 2-tone Ska Bands named them self after Prince Buster because of his genious songs.

Thus „Fatty” "Buster Bloodfessel, the singer of Bad Manners, and the 2-tone Band Madness used their coverversion „Madness" as a name and also the German band „Busters " to sound completely like Prince Buster.

www.2-tone.de

Prince Buster, ein ex Boxer und Besitzer eines Soundsystems, nach dem sich viele Bands der späteren SKA Wellen, wie z.B. two tone, das in England 1979 begann benannten.

So nannte sich „Fatty" Buster Bloodfessel nach ihm, die Band Madness hatte mit der CoverversionMadness" einen Namen und auch die deutschen „Busters" klingen ganz nach ihm.

www.2-tone.de

Many 2-tone Ska Bands named them self after Prince Buster because of his genious songs.

Thus „ Fatty ” " Buster Bloodfessel, the singer of Bad Manners, and the 2-tone Band Madness used their coverversion „ Madness " as a name and also the German band „ Busters " to sound completely like Prince Buster.

www.2-tone.de

Prince Buster, ein ex Boxer und Besitzer eines Soundsystems, nach dem sich viele Bands der späteren SKA Wellen, wie z.B. two tone, das in England 1979 begann benannten.

So nannte sich „ Fatty " Buster Bloodfessel nach ihm, die Band Madness hatte mit der Coverversion „ Madness " einen Namen und auch die deutschen „ Busters " klingen ganz nach ihm.

www.2-tone.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文