VETO - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. veto <мн vetoes> [Brit ˈviːtəʊ, Am ˈvidoʊ] СЪЩ

1. veto (practice):

veto

veto м

2. veto (right):

veto

diritto м di veto (over, on su)

to use or exercise one's veto

esercitare il diritto di veto

3. veto Am ПОЛИТ:

president's veto

veto presidenziale

II. veto <pres. vetoes, pt/pp vetoed> [Brit ˈviːtəʊ, Am ˈvidoʊ] ГЛАГ прх

veto

mettere, (op)porre il (proprio) veto a also ПОЛИТ

item veto [ˈaɪtəmˌviːtəʊ] СЪЩ Am ПОЛИТ

item veto

veto м parziale

pocket veto [Brit, Am ˈpɑkət ˈvidoʊ] СЪЩ (in US)

pocket veto ПОЛИТ

= veto indiretto esercitato dal Presidente (trattenendo un progetto di legge senza firmarlo in modo da far coincidere i 10 giorni a lui concessi con un periodo di chiusura dei lavori del Congresso)

италиански

английски

veto

veto

mettere or opporre il proprio veto a qc

to veto sth

esercitare il proprio diritto di veto

to exercise one's right of veto

opporre il proprio veto a qc

to put a veto on sth, to veto sth

diritto di veto

veto

в PONS речника

английски

италиански

I. veto <-es> [ˈvi:·t̬oʊ] СЪЩ

veto

veto м

to have a veto over sth

avere il diritto di veto su qc

II. veto <vetoed> [ˈvi:·t̬oʊ] ГЛАГ прх

1. veto (exercise a veto against):

veto

oppore il veto a

2. veto (forbid):

veto

proibire

италиански

английски

veto

veto

diritto di veto

right of veto

porre [o opporre] il veto a qc

to veto sth

Present

I	veto
you	veto
he/she/it	vetoes
we	veto
you	veto
they	veto

Past

I	vetoed
you	vetoed
he/she/it	vetoed
we	vetoed
you	vetoed
they	vetoed

Present Perfect

I	have	vetoed
you	have	vetoed
he/she/it	has	vetoed
we	have	vetoed
you	have	vetoed
they	have	vetoed

Past Perfect

I	had	vetoed
you	had	vetoed
he/she/it	had	vetoed
we	had	vetoed
you	had	vetoed
they	had	vetoed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

What exactly constitutes an adjournment for the purposes of the pocket veto has been unclear.

en.wikipedia.org

This is referred to as a pocket veto.

en.wikipedia.org

This is known as a pocket veto.

en.wikipedia.org

The president can exercise what is called the pocket veto i.e. he sits on a bill indefinitely.

knowledge.wharton.upenn.edu

If he withholds his assent, the bill is dropped, which is known as pocket veto.

en.wikipedia.org