STOVE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

I. stove¹ [Brit stəʊv, Am stoʊv] СЪЩ

1. stove (cooker):

stove

fornello f (da cucina)

electric, gas stove

fornello elettrico, a gas

2. stove (heater):

stove

stufa f

3. stove (kiln):

stove

essiccatoio м

II. stove¹ [Brit stəʊv, Am stoʊv] ГЛАГ прх (heat in stove)

stove

essiccare

III. stove¹ [Brit stəʊv, Am stoʊv]

to slave over a hot stove шег

essere schiavo dei fornelli

stove² [Brit stəʊv, Am stoʊv] ГЛАГ pt, pp

stove → stave II, III

wood stove [ˈwʊdstəʊv] СЪЩ

wood stove

stufa f a legna

gas stove [ˈɡæsˌstəʊv] СЪЩ

gas stove

cucina f a gas

oil stove [ˈɔɪlstəʊv] СЪЩ

oil stove

stufa f a nafta

stove enamel [Am stoʊv ɪˈnæməl, ɛˈnæməl] СЪЩ

stove enamel

vernice f a fuoco

stove-enamelled [Brit ˌstəʊvɪˈnam(ə)ld] ПРИЛ

stove-enamelled

verniciato a fuoco

camping stove [ˈkæmpɪŋstəʊv] СЪЩ

camping stove

fornello м da campo

I. stave [Brit steɪv, Am steɪv] СЪЩ

1. stave МУЗ (staff):

stave

pentagramma м

2. stave (of barrel):

stave

doga f

3. stave (stick):

stave

bastone м

4. stave (stanza):

stave

strofa f

II. stave <pt/pp staved, stove> [Brit steɪv, Am steɪv] ГЛАГ прх

stave

sfondare

stave

schiacciare

III. stave <pt/pp staved, stove> [Brit steɪv, Am steɪv] ГЛАГ нпрх

stave boat:

stave

sfondarsi

stoved moulding, stove molding [ˈstəʊvˌməʊldɪŋ] СЪЩ

stoved moulding

modellatura f a forno

в PONS речника

английски

италиански

stove [stoʊv] СЪЩ

1. stove (range):

stove

fornello м

2. stove (heater):

stove

stufa f

gas stove СЪЩ

gas stove

cucina f a gas

potbelly stove СЪЩ

potbelly stove

stufetta f panciuta

stave [steɪv] СЪЩ

1. stave МУЗ:

stave

pentagramma м

2. stave (piece of wood):

stave

doga f

kitchen range СЪЩ, kitchen stove СЪЩ

kitchen range

cucina f economica

stave off <staved off, staved off> ГЛАГ прх

stave off (postpone)

rimandare

stave off (prevent)

evitare

италиански

английски

stufa

stove

cucina

stove

cucina a gas

gas stove

cucina elettrica

electric stove

fornello a gas

gas stove

fornello elettrico

electric stove

doga

stave

Present

I	stove
you	stove
he/she/it	stoves
we	stove
you	stove
they	stove

Past

I	stoved
you	stoved
he/she/it	stoved
we	stoved
you	stoved
they	stoved

Present Perfect

I	have	stoved
you	have	stoved
he/she/it	has	stoved
we	have	stoved
you	have	stoved
they	have	stoved

Past Perfect

I	had	stoved
you	had	stoved
he/she/it	had	stoved
we	had	stoved
you	had	stoved
they	had	stoved

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The slates on modern carom tables are usually heated to stave off moisture and provide a consistent playing surface.

en.wikipedia.org

The least popular of the welfare capitalism programs were the company unions created to stave off labor activism.

en.wikipedia.org

The fact that he really likes to eat does little to stave off those remarks.

en.wikipedia.org

The company was able to stave off dissolution in 1913, however, when the presence of commercial zinc deposits was recognized.

en.wikipedia.org

The company announced several restructurings during those years and managed to stave off bankruptcy, but continued to incur major losses.

en.wikipedia.org