RUT - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. rut¹ [Brit rʌt, Am rət] СЪЩ

1. rut (in ground):

rut

solco м

rut

ormaia f

2. rut (routine):

to be (stuck) in a rut

essere intrappolato nella solita routine

to get into a rut

diventare abitudinario

II. rut¹ <forma in -ing rutting, pt, pp rutted> [Brit rʌt, Am rət] ГЛАГ прх

rut ground:

rut

solcare, fare dei solchi in

I. rut² [Brit rʌt, Am rət] СЪЩ ЗООЛ (mating)

the rut

la fregola

II. rut² <forma in -ing rutting, pt, pp rutted> [Brit rʌt, Am rət] ГЛАГ нпрх ЗООЛ

rut (mate)

essere in calore, essere in fregola

италиански

английски

foia

rut

carrareccia

rut

affossare terreno

to rut

cervo in fregola

deer in rut

uscire dalla routine

to get out of the rut

solcare campo, terreno

to rut

diventare abitudinario

to get into a rut

carreggiata

rut

в PONS речника

rut¹ [rʌt] СЪЩ

rut

solco м

Phrases:

to be stuck in a rut

essere preso dal solito tran-tran

rut² [rʌt] СЪЩ ЗООЛ

rut

calore м

Present

I	rut
you	rut
he/she/it	ruts
we	rut
you	rut
they	rut

Past

I	rutted
you	rutted
he/she/it	rutted
we	rutted
you	rutted
they	rutted

Present Perfect

I	have	rutted
you	have	rutted
he/she/it	has	rutted
we	have	rutted
you	have	rutted
they	have	rutted

Past Perfect

I	had	rutted
you	had	rutted
he/she/it	had	rutted
we	had	rutted
you	had	rutted
they	had	rutted

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Boars employ two mating strategies during the rut.

en.wikipedia.org

Attempting to coarsen the mix to allow for more asphalt or to make the mix more rut resistant often has an adverse effect.

en.wikipedia.org

During the rut a buck following a doe will make a weak whistle or squeak.

en.wikipedia.org

Benefits include ironing out ruts and previous road damage, like washboards or corrugations.

en.wikipedia.org

During the rut old males drive younger males from the maternal herds.

en.wikipedia.org