RUBBER - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

I. rubber¹ [Brit ˈrʌbə, Am ˈrəbər] СЪЩ

1. rubber (substance):

rubber

gomma f

made of rubber

di gomma

made of rubber before n ball, sole, hose, insulation

di gomma

2. rubber Brit (for erasing pencil):

rubber

gomma f (da cancellare)

3. rubber (for cleaning):

rubber

cancellino м

4. rubber Am (condom):

rubber разг

goldone м

II. rubbers СЪЩ

rubbers npl Am (galoshes):

rubbers

calosce f

III. rubber¹ [Brit ˈrʌbə, Am ˈrəbər]

to burn or peel rubber Am разг

andare a manetta, a tutta birra

rubber² [Brit ˈrʌbə, Am ˈrəbər] СЪЩ

rubber GAMES, СПОРТ (set of five games)

= partita al meglio delle cinque

rubber (set of three games)

= partita al meglio delle tre

hard rubber [ˌhɑːdˈrʌbə(r)] СЪЩ

hard rubber

ebanite f

rubber glove [ˌrʌbəˈɡlʌv] СЪЩ

rubber glove

guanto м di gomma

rubber stamp [Brit, Am ˈrəbər stæmp] СЪЩ

1. rubber stamp:

rubber stamp

timbro м

2. rubber stamp прен, прин:

to be a rubber stamp for sb's decisions body, group:

avallare ciecamente le decisioni di qn

3. rubber stamp before n (without real power) прин:

rubber-stamp parliament, assembly

fantoccio

rubber cement [Brit ˌrʌbə sɪˈmɛnt, Am ˌrəbər səˈmɛnt] СЪЩ Am

rubber cement

mastice м

rubber sheet [ˈrʌbərʃiːt] СЪЩ

rubber sheet

traversa f incerata

silicone rubber [ˌsɪlɪkəʊnˈrvbə(r)] СЪЩ

silicone rubber

gomma f al silicone

rubber tapper [ˈrʌbəˌtæpə(r)] СЪЩ

rubber tapper

chi estrae la gomma

rubber solution [ˌrʌbəsəˈluːʃn] СЪЩ

rubber solution

soluzione f di gomma

в PONS речника

rubber [ˈrʌ·bɚ] СЪЩ

1. rubber (material):

rubber

gomma f

2. rubber разг (condom):

rubber

preservativo м

3. rubber:

rubber (game)

serie di tre o cinque partite

rubber (in bridge)

rubber м inv

rubber boots СЪЩ pl

rubber boots

stivali м pl di gomma

rubber tree СЪЩ

rubber tree

albero м della gomma

I. rubber-stamp ГЛАГ прх

rubber-stamp decision:

rubber-stamp

convalidare senza discussioni

II. rubber-stamp СЪЩ (device)

rubber-stamp

timbro м

rubber band СЪЩ

rubber band

elastico м

rubber plant СЪЩ

rubber plant

ficus м inv

foam rubber СЪЩ

foam rubber

gommapiuma f inv

rubber check СЪЩ разг

rubber check

assegno м a vuoto

India rubber СЪЩ (substance)

India rubber

caucciù м inv

rubber gloves СЪЩ pl

rubber gloves

guanti м pl di gomma

Present

I	rubber-stamp
you	rubber-stamp
he/she/it	rubber-stamps
we	rubber-stamp
you	rubber-stamp
they	rubber-stamp

Past

I	rubber-stamped
you	rubber-stamped
he/she/it	rubber-stamped
we	rubber-stamped
you	rubber-stamped
they	rubber-stamped

Present Perfect

I	have	rubber-stamped
you	have	rubber-stamped
he/she/it	has	rubber-stamped
we	have	rubber-stamped
you	have	rubber-stamped
they	have	rubber-stamped

Past Perfect

I	had	rubber-stamped
you	had	rubber-stamped
he/she/it	had	rubber-stamped
we	had	rubber-stamped
you	had	rubber-stamped
they	had	rubber-stamped

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

With the acquisition, the company expected its annual cement production to increase to 97 million tons.

en.wikipedia.org

There was even a cement campaign, whereby large quantities of cement bags were offered to the club.

en.wikipedia.org

The port's chief exports include jute, leather, tobacco, frozen fish, and shrimp; major imports include grain, cement, fertilizer, coal, and wood pulp.

en.wikipedia.org

There are several different energetically modified cements depending on the raw materials used.

en.wikipedia.org

They do not have regular coiling like that of a typical gastropod shell, and they are usually cemented onto a hard surface.

en.wikipedia.org