RESUME - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. resume [Brit rɪˈzjuːm, Am rəˈzum] ГЛАГ прх

resume flight, work, talks, seat

riprendere

resume relations

ricominciare

to resume doing

rimettersi a fare

II. resume [Brit rɪˈzjuːm, Am rəˈzum] ГЛАГ нпрх

resume

riprendere

to abandon, resume one's quest

abbandonare, riprendere la propria ricerca

италиански

английски

precettazione

order to resume work

aprire, cessare, riprendere le ostilità

to start, cease, resume hostilities

rincamminarsi

to resume walking

riallacciare amicizia, rapporti

to resume

ricominciare lavoro, attività

to resume

le lezioni ricominciano a settembre

classes start again or resume in September

riprendere

to resume

riprendere conversazione, carriera

to resume

riprendere negoziati

to resume

riprendere la propria ricerca

to resume one's quest

riprendere attività, ciclo:

to resume

riprendere discussione, processo, scuola:

to resume

indire, aprire, aggiornare, riprendere, togliere una seduta

to call, open, adjourn, resume, close a session or sitting

la ripresa delle lezioni è il 10 marzo

lessons resume on March 10

в PONS речника

I. resume [rɪ·ˈzu:m] ГЛАГ прх

1. resume (start again):

resume work, journey

riprendere

2. resume form (reoccupy):

resume place

riprendere

resume duties

tornare a svolgere

II. resume [rɪ·ˈzu:m] ГЛАГ нпрх form

resume

riprendere

Present

I	resume
you	resume
he/she/it	resumes
we	resume
you	resume
they	resume

Past

I	resumed
you	resumed
he/she/it	resumed
we	resumed
you	resumed
they	resumed

Present Perfect

I	have	resumed
you	have	resumed
he/she/it	has	resumed
we	have	resumed
you	have	resumed
they	have	resumed

Past Perfect

I	had	resumed
you	had	resumed
he/she/it	had	resumed
we	had	resumed
you	had	resumed
they	had	resumed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He declined to be a candidate for renomination in 1843, and resumed the practice of law.

en.wikipedia.org

Parliament is set to resume some time at the end of this month and again there is ongoing talk of a vote of no confidence.

en.wikipedia.org

At the end of the summer of 1906, salvage efforts were suspended for the year, with plans to resume them in 1907.

en.wikipedia.org

They can then resume play on the next hole.

en.wikipedia.org

When the subsidy ended, the old price returned and bus companies resumed issuing transfers.

en.wikipedia.org