RAY - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

ray¹ [Brit reɪ, Am reɪ] СЪЩ

1. ray (beam):

ray

raggio м (of di)

a ray of sunshine

un raggio di sole

2. ray прен:

a ray of hope

un raggio di speranza

a ray of comfort

un po' di conforto

ray² [Brit reɪ, Am reɪ] СЪЩ (fish)

ray

razza f

ray³ [Brit reɪ, Am reɪ] СЪЩ МУЗ

ray

re м

death ray [ˈdeθˌreɪ] СЪЩ

death ray

raggio м mortale

cathode ray [Am ˈkæˌθoʊd ˌreɪ] СЪЩ

cathode ray

raggio м catodico

ultraviolet ray СЪЩ

ultraviolet ray

raggio м ultravioletto

I. X-ray [Brit ˈɛksreɪ, Am ˈɛksˌreɪ] СЪЩ

1. X-ray:

X-rays

raggi X

2. X-ray (photo):

X-ray

radiografia f

3. X-ray (process):

X-ray

radiografia f

to have an X-ray

farsi (fare) una radiografia

to give sb an X-ray

fare una radiografia a qn

II. X-ray [Brit ˈɛksreɪ, Am ˈɛksˌreɪ] ГЛАГ прх

X-ray

radiografare, sottoporre a radiografia

gamma ray [Brit ˈɡamə reɪ] СЪЩ

gamma ray

raggio м gamma

gamma ray before n emissions

di raggi gamma

canal ray [kəˈnælreɪ] СЪЩ

canal ray

raggio м canale

beta ray СЪЩ ФИЗ

beta ray

raggio м beta

в PONS речника

английски

италиански

ray¹ [reɪ] СЪЩ

1. ray of light:

ray

raggio м

2. ray (trace):

ray

barlume м

ray² [reɪ] СЪЩ (fish)

ray

razza f

alpha ray СЪЩ

alpha ray

raggio м alfa

I. X-ray [ˈeks·reɪ] СЪЩ

1. X-ray (photo):

X-ray

radiografia f

X-rays

raggi м pl X

2. X-ray (hospital department):

X-ray

radiologia f

II. X-ray [ˈeks·reɪ] ГЛАГ прх

X-ray

radiografare

X-ray

fare una radiografia di qc/a qu

cathode ray СЪЩ

cathode ray

raggio м catodico

италиански

английски

catodico (-a) (tubo)

cathode-ray

radiogramma

X-ray

spiraglio

ray

torpedine

electric ray

lastra

X-ray

Present

I	X-ray
you	X-ray
he/she/it	xrays
we	X-ray
you	X-ray
they	X-ray

Past

I	xrayed
you	xrayed
he/she/it	xrayed
we	xrayed
you	xrayed
they	xrayed

Present Perfect

I	have	xrayed
you	have	xrayed
he/she/it	has	xrayed
we	have	xrayed
you	have	xrayed
they	have	xrayed

Past Perfect

I	had	xrayed
you	had	xrayed
he/she/it	had	xrayed
we	had	xrayed
you	had	xrayed
they	had	xrayed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ray demurs, saying he never drinks because he doesn't like the taste of alcohol.

en.wikipedia.org

Multiple-prism beam expanders and arrays can also be described using ray transfer matrices.

en.wikipedia.org

The suit enabled him to fly in space, and project solar-powered ray blasts.

en.wikipedia.org

The required shielding can be accomplished with 10 times the thickness of any quantity of material capable of cutting gamma ray exposure in half.

en.wikipedia.org

The neutron can be detected by its capture on an appropriate nucleus, releasing a gamma ray.

en.wikipedia.org