NEGLECTED - английски-италиански превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

английски

италиански

италиански

I. neglected [Brit nɪˈɡlɛktɪd, Am nəˈɡlɛktəd] ГЛАГ pp

neglected → neglect II, III

II. neglected [Brit nɪˈɡlɛktɪd, Am nəˈɡlɛktəd] ПРИЛ

1. neglected (uncared for):

neglected child, pet: trascurato, abbandonato

neglected appearance: trascurato, trasandato

neglected garden, building: abbandonato

to feel neglected: sentirsi trascurato

2. neglected (overlooked):

neglected writer, subject, masterpiece: trascurato

I. neglect [Brit nɪˈɡlɛkt, Am nəˈɡlɛkt] СЪЩ

1. neglect (lack of care):

neglect (of person): negligenza f

neglect (of person): trascuratezza f

neglect (of building, garden): abbandono м

neglect (of building, garden): incuria f

neglect (of health): (il) trascurare

neglect (of appearance): trascuratezza f

neglect (of appearance): trasandatezza f

neglect (of equipment): trascuratezza f

to fall into neglect: cadere in uno stato di abbandono

to be in a state of neglect: essere in uno stato di abbandono

2. neglect (lack of interest):

neglect: indifferenza f

neglect: disinteresse м (of per, nei confronti di)

the government's neglect of agriculture: il disinteresse del governo nei confronti dell'agricoltura

II. neglect [Brit nɪˈɡlɛkt, Am nəˈɡlɛkt] ГЛАГ прх

1. neglect (fail to care for):

neglect person, dog, plant, garden, house, health, appearance: trascurare

2. neglect (ignore):

neglect person: problem, friend, work: trascurare

neglect government: industry, economy, sector: disinteressarsi di

neglect needs, wishes: non tenere conto di

3. neglect (fail):

to neglect to do: mancare di fare

4. neglect (overlook):

neglect offer, opportunity: non tenere conto di

neglect artist, writer, subject: trascurare

to neglect to mention: dimenticarsi di menzionare

III. to neglect oneself ГЛАГ рефл

to neglect oneself: trascurarsi

shamefully mistreated, neglected: vergognosamente

италиански

италиански

английски

английски

ignorato: neglected

trascurato autore, opera, infezione: neglected

trascurato bambino, animale: neglected

sentirsi trascurato: to feel neglected

negletto casa, giardino: neglected

disinteressamento: neglect

incuria: neglect

disinteresse: neglect

il disinteresse del governo nei confronti dell'agricoltura: the government's neglect of agriculture

abbandono: neglect

essere in uno stato d'abbandono: to be in a state of neglect

cadere in uno stato di abbandono: to fall into neglect

essere in completo stato di abbandono: to be completely neglected

in (stato di) abbandono edificio, giardino: neglected

abbandono di minore: child neglect

в PONS речника

английски

английски

италиански

италиански

neglected ПРИЛ (person, thing)

neglected: trascurato, -a

I. neglect [nɪ·ˈglekt] ГЛАГ прх

neglect: trascurare

to neglect one's duties: trascurare i propri doveri

to neglect to do sth: dimenticarsi di fare qc

I'd neglected to write to him: mi ero dimenticato di scrivergli

II. neglect [nɪ·ˈglekt] СЪЩ (poor state, unrepaired state)

neglect: abbandono м

to be in a state of neglect: essere in uno stato di abbandono

to fall into a state of neglect: andare in rovina

италиански

италиански

английски

английски

negletto (-a): neglected

abbandonato (-a) (trascurato: casa): neglected

incuria: neglect

trascurare: to neglect

trascurarsi: to neglect oneself

abbandono: neglect

abbandonare: to neglect

lasciare andare (non curarsi di): to neglect

lasciarsi (non curarsi): to neglect oneself

Present
I	neglect
you	neglect
he/she/it	neglects
we	neglect
you	neglect
they	neglect

Past
I	neglected
you	neglected
he/she/it	neglected
we	neglected
you	neglected
they	neglected

Present Perfect
I	have	neglected
you	have	neglected
he/she/it	has	neglected
we	have	neglected
you	have	neglected
they	have	neglected

Past Perfect
I	had	neglected
you	had	neglected
he/she/it	had	neglected
we	had	neglected
you	had	neglected
they	had	neglected

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to neglect one's duties: trascurare i propri doveri

to neglect to do sth: dimenticarsi di fare qc

I'd neglected to write to him: mi ero dimenticato di scrivergli

to be in a state of neglect: essere in uno stato di abbandono

to fall into a state of neglect: andare in rovina

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Neglect is not to be confused with hemianopsia.

en.wikipedia.org

After independence, the stockade, which had begun to deteriorate from neglect during the war, was dismantled.

en.wikipedia.org

Her bill for divorce alleged neglect, cruel treatment, and desertion, and claimed that her husband had property worth $8 million and an income exceeding $40,000 a month.

en.wikipedia.org

The main house and most of the outbuildings have been demolished by neglect, but the largely undisturbed site remains important for archaeological reasons.

en.wikipedia.org

The 14-year-old is facing motor vehicle theft and animal neglect charges.

Преглеждане на речниците

Провери превода на "neglected" на други езици

английски

английски

български

английски

английски

английски

английски

английски

испански

английски

словенски