lunatic В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за lunatic в английски»италиански речника

I.lunatic [Brit ˈluːnətɪk, Am ˈlunəˌtɪk] СЪЩ

1. lunatic arch МЕД:

lunatic

demente м и ж

lunatic

alienato м / alienata f

2. lunatic arch ЮР:

lunatic

malato м di mente / malata f di mente

3. lunatic прен:

lunatic

pazzo м / pazza f

lunatic

matto м / matta f

he drives like a lunatic!

guida come un pazzo!

II.lunatic [Brit ˈluːnətɪk, Am ˈlunəˌtɪk] ПРИЛ

1. lunatic:

lunatic МЕД, ЮР

squilibrato

2. lunatic прен:

lunatic person

folle, pazzo

lunatic plan, idea, behaviour

folle, pazzesco

lunatic fringe [Am ˈˌlunəˌtɪk ˈfrɪndʒ] СЪЩ прин

lunatic fringe

frangia f estremista

lunatic asylum [Brit] СЪЩ arch

lunatic asylum

manicomio м

Индивидуални преводни двойки

the ravings of a lunatic

il delirio di un pazzo

a raving idiot or lunatic

un pazzo furioso

lunatic asylum arch

manicomio

Преводи за lunatic в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

neurodeliri

lunatic asylum

squilibrato (squilibrata)

lunatic

pazza

lunatic

dissennato (dissennata)

lunatic

finire alla neuro

to end up in a lunatic asylum or nuthouse

lunatic в PONS речника

Преводи за lunatic в английски»италиански речника

I.lunatic [ˈlu:·nə·tɪk] СЪЩ

lunatic

pazzo(-a) м (f)

II.lunatic [ˈlu:·nə·tɪk] ПРИЛ

lunatic

lunatico, -a

lunatic fringe СЪЩ

lunatic fringe

frangia f estremista

Индивидуални преводни двойки

the lunatic fringe

la frangia estremista

Преводи за lunatic в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

scalmanato (-a)

lunatic

essere pazzo da legare прен

to be a raving lunatic

lunatic Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the lunatic fringe

la frangia estremista

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Similarly, the term lunatic has come to be seen as potentially offensive and has been replaced in legislation by other terms such as mental illness.

en.wikipedia.org

It was to be for the poor, disabled and lunatic members of society.

en.wikipedia.org

A lunatic cut and fell down a branch in 1929.

en.wikipedia.org

The physician must be the vital principal of a lunatic hospital.

en.wikipedia.org

Eight years later, the once-promising young doctor/lawyer has now become a raving, cat-hoarding lunatic.

en.wikipedia.org

The conductor assures them that they will catch the lunatic soon.

en.wikipedia.org

The manager secretly calls the police to take away what he thinks is a lunatic, and uses the check to light his cigar.

en.wikipedia.org

It had taken his brilliant scientist and changed him into a lunatic, a liberty he could not condone.

en.wikipedia.org

In the local lunatic asylum, a room with twenty to thirty of the insane was closed hermetically, and two pipes were driven into the wall.

en.wikipedia.org

After she rouses the town while wearing her bridal gown, she is put into a lunatic asylum and eventually stops painting.

en.wikipedia.org