loops В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за loops в английски»италиански речника

I.loop [Brit luːp, Am lup] СЪЩ

1. loop:

loop

cappio м

loop

laccio м ad anello

loop (for belt)

passante м

2. loop АВИО:

loop

giro м della morte

loop

looping м

to loop the loop

fare il giro della morte

3. loop КИНО:

film, video loop

anello

4. loop ELEC:

loop

anello м

loop

circuito м completo

loop

loop м di corrente

5. loop ИНФОРМ:

loop

ciclo м

loop

loop м

6. loop ЖП:

loop, also loop-line

linea f di raccordo

7. loop МЕД:

loop

spirale f intrauterina

II.loop [Brit luːp, Am lup] ГЛАГ прх

loop string, thread etc.:

loop

fare un cappio a

III.loop [Brit luːp, Am lup] ГЛАГ нпрх

loop road, path:

loop

fare una curva

the river loops back on itself

il fiume fa un'ansa

IV.loop [Brit luːp, Am lup]

to be in the loop, out of the loop разг

essere, non essere tra quelli che contano or nella stanza dei bottoni

to throw sb for a loop Am

sconvolgere or scioccare qn

loop antenna [ˈluːpænˌtenə] СЪЩ РАДИО

loop antenna мн loop antennae or loop antennas

antenna f a telaio

shoulder loop [ˈʃəʊldəˌluːp] СЪЩ Am ВОЕН

shoulder loop

spallina f

Индивидуални преводни двойки

nested loop, subroutine

nidificato

Преводи за loops в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

ansa

loop

torcetto

dry loop-shaped biscuit typical of Piedmont

cappio

loop knot

fare, stringere un cappio

to loop, noose

maglietta

loop

spallina

shoulder loop Am

fascetta

shoulder loop

loops в PONS речника

Преводи за loops в английски»италиански речника

I.loop [lu:p] СЪЩ

1. loop (bend):

loop

curva f

loop of string

cappio f

loop of river

ansa f

2. loop ELEC:

loop

circuito м chiuso

3. loop ИНФОРМ:

loop

ciclo м

4. loop (contraceptive coil):

loop

spirale f

Phrases:

to throw sb for a loop разг

lasciare qu di sale

II.loop [lu:p] ГЛАГ нпрх

loop

serpeggiare

III.loop [lu:p] ГЛАГ прх

loop

legare con un laccio

to loop sth around …

passare qc intorno a…

Phrases:

to loop the loop АВИО

effettuare una gran volta

Преводи за loops в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

ansa

loop

passante

loop

loops Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to throw sb for a loop разг

lasciare qu di sale

to loop sth around …

passare qc intorno a…

to loop the loop АВИО

effettuare una gran volta

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The feedback loops inherent in "this/that conditionality" mean that the working out of any particular cause-effect relationship can be very complex indeed.

en.wikipedia.org

The monodromy group for the polylogarithm consists of the homotopy classes of loops that wind around the two branch points.

en.wikipedia.org

The liner ends were extended front and back so as to fit through loops in a special girdle or belt worn beneath undergarments.

en.wikipedia.org

It is a yarn with a length of loops of similar size which can range from tiny circlets to large curls.

en.wikipedia.org

Small and middle-sized workers generally forage alone in paths of irregular loops when away from the colony.

en.wikipedia.org

A cotter pin or a couple of loops of mousing wire through this hole serves the same purpose and secures the shackle in a closed position.

en.wikipedia.org

The 3rd, 4th, 5th class had black ostrich feather border, plaited gold bullion loops, and no tassels.

en.wikipedia.org

Before this, many adult films with the pregnancy/milking theme were available only as underground 8mm loops or fringe fetish short films.

en.wikipedia.org

The music is a blend of world war-related samples and loops with booming sounds and instrumental pieces.

en.wikipedia.org

Delayed evaluation has the advantage of being able to create calculable infinite lists without infinite loops or size matters interfering in computation.

en.wikipedia.org