labourers В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за labourers в английски»италиански речника

laborer

laborer → labourer

Вижте също: labourer

labourer, laborer [Brit ˈleɪb(ə)rə, Am ˈleɪb(ə)rər] СЪЩ

labourer

operaio м / operaia f

labourer

manovale м

farm labourer

lavoratore agricolo

labourer, laborer [Brit ˈleɪb(ə)rə, Am ˈleɪb(ə)rər] СЪЩ

labourer

operaio м / operaia f

labourer

manovale м

farm labourer

lavoratore agricolo

day labourer, day laborer [ˈdeɪˌleɪbərə(r)] СЪЩ

day labourer

avventizio м / avventizia f

day labourer

giornaliero м / giornaliera f

dock labourer [ˈdɒkˌleɪbərə(r)] СЪЩ

dock labourer → dockworker

Вижте също: dockworker

dockworker [Brit ˈdɒkwəːkə, Am ˈdɑkˌwərkər] СЪЩ

dockworker

scaricatore м di porto / scaricatrice f di porto

dockworker

portuale м и ж

builder's labourer [ˈbɪldəzˌleɪbərə(r)] СЪЩ

builder's labourer

operaio м edile / operaia f edile

builder's labourer

edile м и ж

farm labourer [ˈfɑːmˌleɪbərə(r)] СЪЩ

farm labourer → farmworker

Вижте също: farmworker

farmworker [Brit ˈfɑːmwəːkə, Am ˈfɑrmˌwərkər] СЪЩ

farmworker

bracciante м и ж agricolo (-a)

Индивидуални преводни двойки

migrant labour, labourer

emigrante

Преводи за labourers в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

lavorante

labourer Brit

lavorante

laborer Am

avventizio (avventizia)

occasional labourer Brit

avventizio (avventizia)

occasional laborer Am

avventizio (avventizia)

casual labourer Brit

manovale

labourer Brit

manovale

laborer Am

labourers в PONS речника

Преводи за labourers в английски»италиански речника

laborer СЪЩ

laborer

manovale м и ж

Преводи за labourers в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

scaricatore (-trice)

laborer

avventizio (-a)

occasional laborer

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

This was achieved through the efforts of builders, plumbers, fundraisers and just plain labourers from within the club.

en.wikipedia.org

Work as casual labourers in the port and seasonal employment in the tourism sector are also common.

en.wikipedia.org

This tactic was abandoned due to the high rate of civilian casualtiesespecially amongst black labourers.

en.wikipedia.org

The drink was commonly drunk in the early hours of the morning at which time it was popular with labourers.

en.wikipedia.org

A high percentage of the population were labourers/servants, and middling sorts, while a very low percentage of the population were employers or professionals.

en.wikipedia.org

Enclosure faced a great deal of popular resistance because of its effects on the household economies of smallholders and landless labourers.

en.wikipedia.org

There is a lot of pent-up anger among the garment labourers who work in extremely stressful conditions and are not allowed to unionise to voice their demands.

www.thehindu.com

They bound themselves to work as indentured labourers for a set number of years on the plantations.

en.wikipedia.org

In 2007 prosecutors filed charges against 160 construction companies for flouting the summer ban on labourers working outdoors during the hottest part of the day.

en.wikipedia.org

Living conditions on the sugar cane plantations, on which most of the "girmityas" (indentured labourers) worked, were often squalid, degrading and brutal.

en.wikipedia.org