INJURE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. injure [Brit ˈɪndʒə, Am ˈɪndʒər] ГЛАГ прх

1. injure МЕД:

injure person

ferire, fare male a

nobody was injured

nessuno si è fatto male

to injure one's hand, knee

ferirsi or farsi male alla mano, al ginocchio

2. injure (damage):

injure health

nuocere a

injure reputation, interests

ledere, danneggiare

injure self-esteem

ferire

to injure sb's feelings

ferire i sentimenti di qn

II. to injure oneself ГЛАГ рефл

to injure oneself

ferirsi

to injure oneself (slightly)

farsi male

intentionally act, mislead, injure

intenzionalmente, di proposito

италиански

английски

ledere persona

to injure

ledere persona

to injure

ledere reputazione, sicurezza, onore

to injure

ledere

to injure

infortunarsi

to injure oneself

danneggiare raccolto

to injure

danneggiare reputazione

to injure

ferire

to injure

ferire a morte, leggermente, gravemente

to hurt or injure fatally, slightly, seriously

ferire persona

to injure

ferirsi

to injure oneself

ferirsi alla mano, al ginocchio

to hurt or injure one's hand, knee

offendere amor proprio

to injure

offendere

to injure

procurare una ferita a qn

to inflict a wound on sb, to injure sb

fare male a qn persona:

to hurt or injure sb

farsi male

to get hurt, to hurt oneself, to injure oneself

farsi male alla mano

to hurt or injure one's hand

toccare qn negli interessi

to injure sb's interests

в PONS речника

английски

италиански

injure [ˈɪn·dʒɚ] ГЛАГ прх

1. injure (wound):

injure

ferire

2. injure (damage):

injure

danneggiare

3. injure (do wrong to):

injure

offendere

италиански

английски

ferire

to injure

Present

I	injure
you	injure
he/she/it	injures
we	injure
you	injure
they	injure

Past

I	injured
you	injured
he/she/it	injured
we	injured
you	injured
they	injured

Present Perfect

I	have	injured
you	have	injured
he/she/it	has	injured
we	have	injured
you	have	injured
they	have	injured

Past Perfect

I	had	injured
you	had	injured
he/she/it	had	injured
we	had	injured
you	had	injured
they	had	injured

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The accused need not intentionally cause a resulting harm.

en.wikipedia.org

Removed materials are often formed intentionally and are classified into various categories by their shape, size and physical properties.

en.wikipedia.org

It is considered to be a showcase design and intentionally exposes to plain view the various gears, wheels and springs within the movement itself.

en.wikipedia.org

The span is unique in that stiffening trusses were intentionally constructed on top of, not below, the deck.

en.wikipedia.org

This was intentionally done to make it seem powerful.

en.wikipedia.org