FUEL INJECTION ENGINE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

fuel injection engine [ˌfjuːəlɪnˌdʒekʃnˈendʒɪn] СЪЩ

fuel injection engine

motore м a iniezione

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

fuel injection

iniezione f (di carburante)

fuel furnace, engine

alimentare

италиански

английски

motore a iniezione

fuel injection engine

iniezione elettronica MOTOR

electronic fuel injection

motore a iniezione

fuel injection engine

В речника Oxford-Paravia италиански

I. fuel [Brit fjuː(ə)l, Am ˈfju(ə)l] СЪЩ

1. fuel:

fuel

combustibile м

fuel (nuclear)

combustibile м nucleare

fuel (for car, plane, machinery)

carburante м

several types of fuel

diversi tipi di combustibili

several types of fuel before n costs, prices, bill, crisis

del combustibile, del carburante

several types of fuel shortage

di combustibile, di carburante

2. fuel прен:

to provide fuel for claims

alimentare

to provide fuel for hatred, discord

fomentare

II. fuel <forma in -ing ecc. fuelling, fuelled, fueling, fueled Am> [Brit fjuː(ə)l, Am ˈfju(ə)l] ГЛАГ прх

1. fuel (make run) gas, oil:

fuel furnace, engine

alimentare

to be fuelled by oil, gas

andare a petrolio, a gas

2. fuel (put fuel into) person:

fuel plane, vehicle

rifornire di carburante

3. fuel (spur) прен:

fuel tension, fears

alimentare, suscitare

fuel hatred, discord

fomentare

fuel speculation

favorire

III. fuel [Brit fjuː(ə)l, Am ˈfju(ə)l]

to add fuel to the flames or fire

aggiungere esca al fuoco

injection [Brit ɪnˈdʒɛkʃ(ə)n, Am ɪnˈdʒɛkʃ(ə)n] СЪЩ

1. injection МЕД:

injection

puntura f

injection

iniezione f

2. injection ТЕХ:

injection

iniezione f

engine [Brit ˈɛndʒɪn, Am ˈɛndʒən] СЪЩ

1. engine (motor):

engine (in car, train, aeroplane, boat)

motore м

engine (in jet aircraft)

reattore м

engine (in ship)

macchine fpl

steam engine

motore a vapore

jet engine

motore a getto, a reazione

2. engine ЖП (locomotive):

engine

locomotiva f

engine

locomotore м

engine

motrice f

diesel, steam engine

locomotiva diesel, a vapore

to sit facing, with one's back to the engine

essere seduto nel senso di marcia, in senso contrario alla marcia

в PONS речника

английски

италиански

fuel injection

iniezione f di carburante

италиански

английски

motore a iniezione

fuel injection engine

в PONS речника

injection [ɪn·ˈdʒek·ʃən] СЪЩ

injection

iniezione f

engine [ˈen·dʒɪn] СЪЩ

1. engine (motor):

engine

motore м

diesel/gasoline engine

motore diesel/a benzina

jet engine

motore a reazione

2. engine ЖП:

engine

locomotiva f

I. fuel [ˈfju:·əl] СЪЩ

fuel

carburante м

II. fuel <-l-> [ˈfju:·əl] ГЛАГ прх

1. fuel (provide with fuel):

fuel

rifornire di carburante

2. fuel (increase):

fuel tension, controversy

alimentare

Present

I	fuel
you	fuel
he/she/it	fuels
we	fuel
you	fuel
they	fuel

Past

I	fuelled /  fueled
you	fuelled /  fueled
he/she/it	fuelled /  fueled
we	fuelled /  fueled
you	fuelled /  fueled
they	fuelled /  fueled

Present Perfect

I	have	fuelled /  fueled
you	have	fuelled /  fueled
he/she/it	has	fuelled /  fueled
we	have	fuelled /  fueled
you	have	fuelled /  fueled
they	have	fuelled /  fueled

Past Perfect

I	had	fuelled /  fueled
you	had	fuelled /  fueled
he/she/it	had	fuelled /  fueled
we	had	fuelled /  fueled
you	had	fuelled /  fueled
they	had	fuelled /  fueled

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It was a training flight with one idle engine; the crash was caused by flight engineer who has switched off the second engine by mistake.

en.wikipedia.org

With the starboard engine still running ahead, the bow of the vessel collided with the cave wall.

en.wikipedia.org

Increased driving experience to make electric vehicles more popular among customer groups that appreciate real engine sounds.

en.wikipedia.org

In 1930 there followed a model with a front mounted engine and front-wheel drive.

en.wikipedia.org

The former is a twin-engine attack helicopter, while the latter is a medium-sized utility helicopter, also twin-engined.

en.wikipedia.org