FOSTER BROTHER - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

foster brother

adottivo

италиански

английски

fratello di latte

foster brother

fratello, sorella di latte

foster brother, sister

В речника Oxford-Paravia италиански

I. foster [Brit ˈfɒstə, Am ˈfɔstər, ˈfɑstər] ПРИЛ attrib.

foster

adottivo

foster (formerly)

a balia

foster ЮР

in affidamento

foster parent

adottivo

foster ЮР

affidatario

foster brother

adottivo

foster (formerly)

di latte

II. foster [Brit ˈfɒstə, Am ˈfɔstər, ˈfɑstər] ГЛАГ прх

1. foster (encourage):

foster attitude, spirit

incoraggiare, favorire

foster activity, image

promuovere, incrementare

2. foster (cherish):

foster hope, thought

nutrire

3. foster (act as parent to):

foster child

prendere in affidamento

4. foster (place in care of):

to foster sb with family

affidare qn a, dare qn in affidamento a

I. brother [Brit ˈbrʌðə, Am ˈbrəðər] СЪЩ

1. brother (relative):

brother

fratello м

a younger, older brother

un fratello minore, maggiore

my eldest brother

mio fratello maggiore

the Marx brothers

i fratelli Marx

2. brother (trade unionist):

brother

compagno м

3. brother (fellow man):

brother

fratello м

brothers in arms

compagni d'armi or commilitoni

a brother officer

un compagno d'armi

4. brother разг:

“hey brother!”

“ehi amico!”

5. brother <мн brethren> РЕЛ:

brother

fratello м

brother

confratello м

Brother Richard

fra' Richard

II. brother [Brit ˈbrʌðə, Am ˈbrəðər] МЕЖД разг

oh brother!

oh Signore!

в PONS речника

foster brother СЪЩ

foster brother

fratello м adottivo

в PONS речника

brother [ˈbrʌ·ðɚ] СЪЩ

brother

fratello м

foster [ˈfɑ:s·tɚ] ГЛАГ прх

1. foster (look after):

foster

prendere in affidamento

2. foster (encourage):

foster

coltivare

Present

I	foster
you	foster
he/she/it	fosters
we	foster
you	foster
they	foster

Past

I	fostered
you	fostered
he/she/it	fostered
we	fostered
you	fostered
they	fostered

Present Perfect

I	have	fostered
you	have	fostered
he/she/it	has	fostered
we	have	fostered
you	have	fostered
they	have	fostered

Past Perfect

I	had	fostered
you	had	fostered
he/she/it	had	fostered
we	had	fostered
you	had	fostered
they	had	fostered

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He is smarter than his brother, but still lacks sanity.

en.wikipedia.org

It appears that she had been granted the manor, possibly by her brother out of his new inheritance, as her marriage settlement.

en.wikipedia.org

At age four, she suffered severe burns over more than 20 percent of her body when her brother accidentally set fire to her nightgown.

en.wikipedia.org

Max took time off from the show after his brother's death (see below).

en.wikipedia.org

Or did he actually -- as the earlier movie hinted -- transfer his consciousness to the body of his brain-dead brother?

www.firstpost.com