FLAKY - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

flaky [Brit ˈfleɪki, Am ˈfleɪki] ПРИЛ

1. flaky:

flaky paint

che si sfalda

flaky plaster, statue

che si sgretola

flaky skin

che si squama

flaky rock

lamellare, che si sfalda

2. flaky snow:

flaky

fioccoso, a fiocchi

3. flaky Am (eccentric) разг:

flaky person

eccentrico, bizzarro

flaky idea, movie

stravagante, strano

flaky pastry [Brit ˌfleɪki ˈpeɪstri, Am ˈfleɪki ˈpeɪstri] СЪЩ

flaky pastry

pasta f sfoglia

италиански

английски

sfaldabile

flaky

scaglioso gesso, vernice

flaky

lamellare

flaky

fioccoso

flaky

pasta sfoglia

puff or flaky pastry

a -chi neve

flaky

pasta sablé, pasta sfoglia

flaky pastry

в PONS речника

flaky <-ier, -iest> [ˈfleɪ·ki] ПРИЛ

1. flaky:

flaky skin

squamoso, -a

flaky paint

scrostato, -a

2. flaky разг (strange):

flaky

strambo, -a

flaky pastry СЪЩ

flaky pastry

pasta f sfoglia

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

With a warming dose of stout and flaky pastry this traditional-looking pie is given an unconventional kick with the addition of snails.

www.telegraph.co.uk

This ever so delicate and flaky pastry is the pinnacle of pastry dough.

www.edmontonsun.com

The meat pie (minced beef in a beef gravy, enclosed in a baked flaky pastry shell about 10 cm across) is a well-known take away item.

en.wikipedia.org

The sweet pie is essentially made from flaky pastry that is liberally covered with sesame seeds and a sugar coating.

www.themalaymailonline.com

My local favourites include pastilla - pigeon cooked in flaky pastry with pistachios and almonds, topped with cinnamon and powdered sugar.

www.dailymail.co.uk