FENCING - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

fencing [Brit ˈfɛnsɪŋ, Am ˈfɛnsɪŋ] СЪЩ

1. fencing СПОРТ:

fencing

scherma f

fencing before n mask

da scherma

fencing lesson

di scherma

fencing teacher

maestro di scherma

2. fencing:

fencing (fences)

recinti mpl

fencing (fences)

staccionate fpl

fencing (wire)

grata f

perimeter fence [pəˌrɪmɪtəˈfens] СЪЩ, perimeter fencing

perimeter fence

muro м perimetrale, di cinta

I. fence [Brit fɛns, Am fɛns] СЪЩ

1. fence (barrier):

fence

recinto м

fence

recinzione f

steel, wooden fence

recinzione di ferro, di legno

2. fence:

fence (in showjumping)

ostacolo м

fence (in horseracing)

fence f

3. fence (receiver of stolen goods):

fence разг

ricettatore м / ricettatrice f

4. fence ТЕХ (on saw):

fence

guida f di appoggio

II. fence [Brit fɛns, Am fɛns] ГЛАГ прх

1. fence area, garden:

fence

recintare

2. fence разг stolen goods:

fence

ricettare

III. fence [Brit fɛns, Am fɛns] ГЛАГ нпрх

1. fence СПОРТ:

fence

tirare di scherma

2. fence (be evasive):

fence

schermirsi, rispondere in modo evasivo

3. fence (receive stolen goods):

fence разг

fare il ricettatore

IV. fence [Brit fɛns, Am fɛns]

to mend fences

rappacificarsi (with con)

to sit on the fence

non prendere posizione, rimanere neutrale

I. fence in ГЛАГ [fɛns -] (fence [sth] in, fence in [sth])

fence in area, garden

recintare

fence in animals

rinchiudere in un recinto

II. fence in ГЛАГ [fɛns -] (fence [sb] in) прен

fence in

imprigionare

to feel fenced in

sentirsi imprigionato

cyclone fence СЪЩ Am

cyclone fence

barriera f anticyclone

picket fence [Am ˈpɪkɪt fɛns] СЪЩ

picket fence

palizzata f

electric fence [Brit, Am əˌlɛktrɪk ˈfɛns] СЪЩ

electric fence

recinzione f elettrificata

италиански

английски

scherma

fencing

tirare di scherma

to fence

maestro di scherma

fencing teacher

maschera da scherma

fencing mask

schermistico

fencing

ricettazione

fencing разг

в PONS речника

английски

италиански

fencing СЪЩ

fencing

scherma f

I. fence [fens] СЪЩ

1. fence (barrier):

fence

recinto f

2. fence разг (person):

fence

ricettatore(-trice) м (f)

Phrases:

to mend one's fences

ricucire i rapporti

to sit on the fence

restare alla finestra

II. fence [fens] ГЛАГ нпрх

1. fence СПОРТ:

fence

giocare a scherma

2. fence form:

to fence (with sb)

duellare (con qu)

III. fence [fens] ГЛАГ прх (enclose)

fence

recintare

picket fence СЪЩ

picket fence

steccato м

perimeter fence СЪЩ

perimeter fence

recinto м

италиански

английски

scherma

fencing

tirare di scherma

to fence

staccionata

fence

steccato

fence

recinzione (di legno)

fence

reticolato

chainlink fence

reticolato di filo spinato

barbed wire fence

recinto (recinzione: di legno)

fence

Present

I	fence
you	fence
he/she/it	fences
we	fence
you	fence
they	fence

Past

I	fenced
you	fenced
he/she/it	fenced
we	fenced
you	fenced
they	fenced

Present Perfect

I	have	fenced
you	have	fenced
he/she/it	has	fenced
we	have	fenced
you	have	fenced
they	have	fenced

Past Perfect

I	had	fenced
you	had	fenced
he/she/it	had	fenced
we	had	fenced
you	had	fenced
they	had	fenced

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The center of the island could also rotate, disorienting those attempting to master the clock strategy.

en.wikipedia.org

In this case, the actual covers for each album was a photo of the studio master tape along with the engineer's log sheet.

en.wikipedia.org

He took the master's degree in political science in 1953.

en.wikipedia.org

He is master of the seas that are closer to shore, coastlines, islands and waves and likes to stir up storms.

en.wikipedia.org

The dog had fallen from the windowsill in joy at seeing its master returning from a long journey.

en.wikipedia.org