ENTERPRISE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

enterprise [Brit ˈɛntəprʌɪz, Am ˈɛn(t)ərˌpraɪz] СЪЩ

1. enterprise:

enterprise (undertaking): impresa f

enterprise (venture): avventura f

2. enterprise (initiative):

enterprise: iniziativa f

enterprise: intraprendenza f

3. enterprise (company, firm):

enterprise: impresa f

enterprise: azienda f

4. enterprise ИКОН:

enterprise: impresa f

private enterprise: l'impresa privata

free enterprise [Brit fri ˈɛntəprʌɪz, Am ˌfri ˈɛn(t)ərˌpraɪz] СЪЩ

free enterprise: iniziativa f privata

free enterprise: libera iniziativa f

free enterprise: libera impresa f

free enterprise before n economy: di mercato

free enterprise system: di libera impresa

enterprise zone [Brit, Am ˈɛn(t)ərˌpraɪz ˌzoʊn] СЪЩ

enterprise zone: = zona economicamente depressa in cui lo stato concede delle agevolazioni per incoraggiare gli investimenti

private enterprise [Brit, Am ˈpraɪvɪt ˈɛn(t)ərˌpraɪz] СЪЩ

private enterprise: impresa f privata

enterprise allowance [ˈentəpraɪzəˌlaʊəns] СЪЩ Brit АДМ

enterprise allowance: finanziamenti mpl alle imprese

enterprise culture [ˈentəpraɪzˌkʌltʃə(r)] СЪЩ

enterprise culture: cultura f imprenditoriale

National Enterprise Board [ˌnæʃənlˈentəpraɪzˌbɔːd] СЪЩ (in GB)

National Enterprise Board: = ente per lo sviluppo industriale

state-controlled enterprise: impresa a partecipazione statale

италиански

английски

intraprendenza: enterprise

privatistico: based on private enterprise

в PONS речника

английски

италиански

enterprise [ˈen·t̬ɚ·praɪz] СЪЩ

1. enterprise (business firm):

enterprise: impresa f

to start an enterprise: avviare un'impresa

2. enterprise (initiative):

enterprise: iniziativa f

free enterprise СЪЩ

free enterprise: iniziativa f privata

италиански

английски

intraprendenza: enterprise

iniziativa: enterprise

iniziativa privata ИКОН: private enterprise

impresa: enterprise

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to start an enterprise: avviare un'impresa

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

These projects all required vast amounts of capital all of which had to be raised from private enterprise.

en.wikipedia.org

In developed capitalist economies, the majority of workers and capital assets no longer directly participate in the production of new commodities by private enterprise.

en.wikipedia.org

On the contrary, all states have undertaken a broad range of productive activities without which no private enterprise would have been workable at all.

en.wikipedia.org

At the close of 1960, private enterprise controlled only 9% of total industrial production.

en.wikipedia.org

In reality, of course, a substantial portion of tax money is also "redistributed" to private enterprise in the form of government contracts and subsidies.

en.wikipedia.org