EMBARGO - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. embargo <мн embargoes> [Brit ɛmˈbɑːɡəʊ, ɪmˈbɑːɡəʊ, Am əmˈbɑrɡoʊ] СЪЩ

embargo ПОЛИТ, ИКОН

embargo м (on su; against contro)

trade, oil embargo

embargo commerciale, petrolifero

to impose an embargo on sth

imporre l'embargo su qc

to lift an embargo

togliere un embargo

II. embargo [Brit ɛmˈbɑːɡəʊ, ɪmˈbɑːɡəʊ, Am əmˈbɑrɡoʊ] ГЛАГ прх

embargo trade:

embargo

mettere l'embargo su

arms embargo СЪЩ

arms embargo

embargo м sulle armi

circumvent law, problem, embargo, sanctions

eludere

impose embargo, sanction, condition, opinion, constraint, rule, obedience

imporre (on sb a qn; on sth su qc)

to do a good trade sanctions, embargo

commerciale, economico

италиански

английски

embargo

embargo contro: against

embargo aereo, commerciale, petrolifero

air, trade, oil embargo

imporre l'embargo contro qn, su qc

to impose an embargo on sb, on sth

essere sottoposto a embargo

to be under embargo

togliere un embargo

to lift an embargo

assimilare l'embargo a una dichiarazione di guerra

to consider the embargo tantamount to a declaration of war

accordo, embargo commerciale

trade agreement, trade embargo

imporre un blocco economico

to impose an embargo

togliere la censura, l'embargo

to lift censorship, an embargo

в PONS речника

английски

италиански

I. embargo <-goes> [em·ˈbɑ:r·goʊ] СЪЩ

embargo

embargo м

trade embargo

embargo commerciale

to be under embargo

essere soggetto a embargo

to put an embargo on a country

imporre l'embargo a un paese

II. embargo [em·ˈbɑ:r·goʊ] ГЛАГ прх

embargo

mettere l'embargo su

raise embargo

togliere

to place an embargo on sth

imporre un embargo su qc

италиански

английски

embargo

embargo

Present

I	embargo
you	embargo
he/she/it	embargoes
we	embargo
you	embargo
they	embargo

Past

I	embargoed
you	embargoed
he/she/it	embargoed
we	embargoed
you	embargoed
they	embargoed

Present Perfect

I	have	embargoed
you	have	embargoed
he/she/it	has	embargoed
we	have	embargoed
you	have	embargoed
they	have	embargoed

Past Perfect

I	had	embargoed
you	had	embargoed
he/she/it	had	embargoed
we	had	embargoed
you	had	embargoed
they	had	embargoed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

But even that principle was often circumvented or ignored in practice.

en.wikipedia.org

Most were buried beneath the ground, and followed its contours; obstructing peaks were circumvented or, less often, tunnelled through.

en.wikipedia.org

This can be circumvented by setting access control lists on a susceptible file.

en.wikipedia.org

The revised designs for the tunnel specifically circumvented any need for local council approval.

en.wikipedia.org

The firing pin is static and the bolt moves around the firing pin, circumventing any need for a hammer.

en.wikipedia.org