EAGER - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

eager [Brit ˈiːɡə, Am ˈiɡər] ПРИЛ

1. eager (keen):

eager: desideroso, bramoso (to do di fare)

2. eager (impatient):

eager: ansioso, impaziente (to do di fare)

to be eager for wealth, experience, fame: essere avido, affamato di

the people are eager for change: la gente desidera dei cambiamenti

to be eager to please: fare di tutto per compiacere gli altri

3. eager (excited):

eager supporter, crowd: entusiasta

eager face, look: acceso, attento

eager acceptance: entusiastico

eager anticipation: ansioso, impaziente

eager student: diligente, volenteroso

eager beaver [Brit ˌiːɡə ˈbiːvə, Am ˈˌiɡər ˈbivər] СЪЩ разг

to be an eager beaver: essere uno sgobbone

италиански

английски

scalpitante прен persona: eager

volenteroso: eager

sitibondo: eager di: for

voglioso: eager di: for

smanioso прен: eager

essere smanioso di qc: to be eager for sth

ingordo (di denaro, ricchezze): eager di: for

impaziente: eager

essere impaziente di fare qc: to be eager or anxious to do sth

essere avido di ricchezze, fama, piaceri, notizie: to be greedy or eager or avid for

в PONS речника

английски

италиански

eager [ˈi:·gɚ] ПРИЛ

eager: desideroso, -a

to be eager for sth: essere desideroso di qc

to be eager for revenge: essere assetato di vendetta

to be eager to start: essere impaziente di cominciare

to be eager to please: far di tutto per compiacere gli altri

eager beaver СЪЩ разг

he is an eager beaver: è un lavoratore instancabile

(eager) beaver: stacanovista м и ж

eager to please: sempre disponibile

eager for power: avido, -a di potere

италиански

английски

alacre: eager

famelico (-a): eager

essere smanioso di qc: to be eager for sth

essere smanioso di fare qc: to be eager to do sth

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be eager for sth: essere desideroso di qc

to be eager for revenge: essere assetato di vendetta

to be eager to start: essere impaziente di cominciare

to be eager to please: far di tutto per compiacere gli altri

he is an eager beaver: è un lavoratore instancabile

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Rituals to please these spirits were held during feasts and other occasions like planting and harvest season, drought and in times of dreadful epidemics.

en.wikipedia.org

Please save all work in progress and log off.

en.wikipedia.org

Well, thank you, but close the door again, please.

en.wikipedia.org

Put the jingoism aside for a moment please.

www.espncricinfo.com

For other flags, please see flags of active autonomist and secessionist movements, flags of formerly independent states, and gallery of flags of dependent territories.

en.wikipedia.org