CORD - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. cord [Brit kɔːd, Am kɔrd] СЪЩ

1. cord:

cord (of light switch, curtains etc.)

corda f

cord (of light switch, curtains etc.)

cordicella f

cord (of pyjamas)

laccio м

cord (of dressing gown)

cintura f

sash cord

corda del contrappeso (di finestra a ghigliottina)

2. cord ELEC:

cord

filo м (elettrico)

cord

cordone м

3. cord разг short for corduroy

cord

velluto м a coste

cord before n garment

di velluto a coste

4. cord (umbilical):

cord

cordone м

II. cords СЪЩ

cords npl разг:

cords

pantaloni м di velluto a coste

III. cord [Brit kɔːd, Am kɔrd] ГЛАГ прх

cord

legare con corde

corduroy [Brit ˈkɔːdərɔɪ, ˈkɔːdjʊrɔɪ, Am ˈkɔrdəˌrɔɪ] СЪЩ

corduroy

velluto м a coste

corduroys

pantaloni di velluto a coste

corduroys before n garment

di velluto a coste

communication cord [kəˌmjuːnɪˈkeɪʃnˌkɔːd] СЪЩ Brit

communication cord

freno м d'emergenza

piping cord [ˈpaɪpɪŋkɔːd] СЪЩ

piping cord

passamano м

spinal cord [Brit, Am ˌspaɪnl ˈkɔrd] СЪЩ

spinal cord

midollo м spinale

umbilical cord [Brit ʌmˌbɪlɪk(ə)l ˈkɔːd, Am ˌəmˈbɪlək(ə)l ˌkɔrd] СЪЩ

1. umbilical cord АНАТ:

umbilical cord

cordone м ombelicale also прен

to cut, tie the umbilical cord

tagliare, annodare il cordone ombelicale

2. umbilical cord:

umbilical cord АВИО, МОР

cordone м

emergency cord [ɪˈmɜːdʒənsɪˌkɔːd] СЪЩ

emergency cord

segnale м di allarme

net cord [ˈnetkɔːd] СЪЩ СПОРТ (in tennis)

net cord (shot)

net м

net cord (cord)

nastro м

sash cord [Brit, Am ˈsæʃ ˌkɔ(ə)rd] СЪЩ

sash cord

corda f del contrappeso (di finestra a ghigliottina)

altered chord, altered cord [ˈɔːltədˌkɔːd] СЪЩ МУЗ

altered chord

accordo м alterato

италиански

английски

cordiglio

cord

cordiglio

knotted cord

в PONS речника

английски

италиански

cord [kɔ:rd] СЪЩ

cord (rope)

corda f

cord ELEC

filo м

spinal cord

midollo м spinale

umbilical cord

cordone м ombelicale

umbilical cord СЪЩ

umbilical cord

cordone м ombelicale

extension cord СЪЩ

extension cord

prolunga f

spinal cord СЪЩ

spinal cord

midollo f spinale

италиански

английски

cordone (di cappello, saio)

cord

cordone ombelicale

umbilical cord

cordone

cord

cordone ombelicale

umbilical cord

midollo spinale

spinal cord

midollo spinale

spinal cord

Present

I	cord
you	cord
he/she/it	cords
we	cord
you	cord
they	cord

Past

I	corded
you	corded
he/she/it	corded
we	corded
you	corded
they	corded

Present Perfect

I	have	corded
you	have	corded
he/she/it	has	corded
we	have	corded
you	have	corded
they	have	corded

Past Perfect

I	had	corded
you	had	corded
he/she/it	had	corded
we	had	corded
you	had	corded
they	had	corded

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The spinothalamic tract is the main pathway associated with pain and temperature perception, which immediately crosses the spinal cord laterally.

en.wikipedia.org

It featured the two cords and four hooks diagram, direction markers, and a magnetized spoon in the center.

en.wikipedia.org

Like visco, igniter cord burns with an external, visible flame.

en.wikipedia.org

An electrical cord had been tied around his neck.

en.wikipedia.org

It entered the victim orally, established itself in the intestines, and then traveled to the brain or spinal cord.

en.wikipedia.org