CONTAINER - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

container [Brit kənˈteɪnə, Am kənˈteɪnər] СЪЩ

1. container:

container (for food, liquids)

contenitore м

container (for food, liquids)

recipiente м

container (for plants)

vaso м

container (skip, for waste)

cassone м (per materiali di rifiuto)

plastic, glass container

recipiente di plastica, di vetro

water container

recipiente per l'acqua

2. container (for transport):

container

container м

container ship [Am kənˈteɪnər ʃɪp] СЪЩ

container ship

(nave) portacontainer f

container port [Am kənˈteɪnər pɔrt] СЪЩ

container port

porto м dei container

container transport [kənˈteɪnəˌtrænspɔːt] СЪЩ

container transport

trasporto м con container

container truck [kənˈteɪnəˌtrʌk] СЪЩ

container truck

(autocarro) portacontainer м

container terminal [kənˈteɪnəˌtɜːmɪnl] СЪЩ

container terminal

terminal м dei container

container lorry [kənˈteɪnəˌlɒrɪ, -ˌlɔːrɪ] СЪЩ

container lorry → container truck

container truck [kənˈteɪnəˌtrʌk] СЪЩ

container truck

(autocarro) portacontainer м

container depot [kənˈteɪnəˌdepəʊ, -ˌdiːpəʊ] СЪЩ

container depot

deposito м (dei) container

италиански

английски

container

container

deposito (dei) container

container depot

trasporto con container

container transport

portacontainer

container truck

portacontainer

container ship

в PONS речника

английски

италиански

container [kən·ˈteɪ·nɚ] СЪЩ

1. container (vessel):

container

contenitore м

2. container (for transport):

container

container м inv

container ship СЪЩ

container ship

portacontainer f inv

full container, space

pieno, -a

италиански

английски

recipiente

container

container

container

contenitore

container

vuoto (contenitore)

empty container

vuoto a perdere

non-refundable container

vuoto a rendere

refundable container

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

If constructed, the container ship would become the largest seagoing vessel in the world.

en.wikipedia.org

In the winter months the ferry also changes from being a luxury ship to be more a container ship.

en.wikipedia.org

The deadweight of the container ship is 156,907 metric tons, while the gross tonnage is 170,794 gross tons.

en.wikipedia.org

The summer displacement of the container ship is 120,000 metric tons.

en.wikipedia.org

The hull of a typical container ship is a huge warehouse divided into cells by vertical guide rails.

en.wikipedia.org