BOOB TUBE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

boob tube [Brit, Am ˈbub ˌt(j)ub] СЪЩ разг

1. boob tube (television):

boob tube Am

tele f

2. boob tube (garment):

boob tube

top м (senza spalline)

В речника Oxford-Paravia италиански

tivù

(boob) tube Am

В речника Oxford-Paravia италиански

I. boob¹ [Brit buːb, Am bub] СЪЩ разг

1. boob Brit (mistake):

boob

svarione м

boob

gaffe f

2. boob Am (idiot):

boob

sciocco м / sciocca f

boob

babbeo м / babbea f

II. boob¹ [Brit buːb, Am bub] ГЛАГ нпрх Brit разг

boob

fare uno svarione, una gaffe

boob² [Brit buːb, Am bub] СЪЩ разг (breast)

boob

poppa f

boob

tetta f

I. tube [Brit tjuːb, Am t(j)ub] СЪЩ

1. tube (cylinder):

tube

tubo м

2. tube (container for toothpaste, glue etc.):

tube

tubetto м

3. tube Brit (means of transport):

tube разг

metropolitana f (di Londra)

tube before n line, station, ticket

della metropolitana

4. tube Am (TV):

tube разг

tele f

tube разг

televisione f

5. tube (in TV set):

tube

tubo м

II. tubes СЪЩ

tubes npl разг МЕД:

tubes

tube f

III. tube [Brit tjuːb, Am t(j)ub] ГЛАГ прх

1. tube (fit with tubes):

tube

fornire di tubi

2. tube (enclose in a tube):

tube

chiudere in un tubo

IV. tube [Brit tjuːb, Am t(j)ub] ГЛАГ нпрх

tube

viaggiare in metropolitana (a Londra)

V. tube [Brit tjuːb, Am t(j)ub]

to go down the tubes plans:

andare a rotoli

to go down the tubes economy:

andare a rotoli, in rovina

she's had her tubes tied разг

si è fatta legare le tube

в PONS речника

boob tube СЪЩ sl

boob tube

tele f inv

в PONS речника

boob [bu:b] СЪЩ

1. boob вулг (breast):

boob

tetta f

2. boob sl (fool):

boob

scemo(-a) м (f)

tube [tu:b] СЪЩ

1. tube (hollow cylinder):

tube

tubo м

2. tube АНАТ:

tube

tuba f

Fallopian tube

tube di Falloppio

3. tube разг ТВ:

tube

tele f

Phrases:

to go down the tubes

andare in malora

Запис в OpenDict

tube СЪЩ

tube

metropolitana

Present

I	boob
you	boob
he/she/it	boobs
we	boob
you	boob
they	boob

Past

I	boobed
you	boobed
he/she/it	boobed
we	boobed
you	boobed
they	boobed

Present Perfect

I	have	boobed
you	have	boobed
he/she/it	has	boobed
we	have	boobed
you	have	boobed
they	have	boobed

Past Perfect

I	had	boobed
you	had	boobed
he/she/it	had	boobed
we	had	boobed
you	had	boobed
they	had	boobed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

During this time he began experimenting again with static electricity, using a glass tube as a friction generator.

en.wikipedia.org

The fuselage was of fabric covered steel and aluminium tube construction, and carried its 12 passengers in three-abreast seating in a well-appointed cabin.

en.wikipedia.org

When the capsule has reached the desired section of bowel, suction is applied to the tube.

en.wikipedia.org

They have ten tentacles and retractile tube like feet arranged in five double rows.

en.wikipedia.org

When pressure is applied to the photoprobe, a xenon tube generates a strobe light, and this light passes through the subcutaneous tissue.

en.wikipedia.org