ATTAINMENT TARGET - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

attainment target [əˈteɪnməntˌtɑːɡɪt] СЪЩ Brit УЩЕ

attainment target

obiettivo м didattico

В речника Oxford-Paravia италиански

attainment [Brit əˈteɪnm(ə)nt, Am əˈteɪnmənt] СЪЩ

1. attainment (achieving):

attainment (of goal)

conseguimento м

attainment (of goal)

raggiungimento м

attainment (of knowledge)

acquisizione f

2. attainment (success):

attainment

realizzazione f

attainment

successo м

I. target [Brit ˈtɑːɡɪt, Am ˈtɑrɡət] СЪЩ

1. target (in archery, shooting practice):

target

bersaglio м

2. target ВОЕН (of bomb, missile):

target

obiettivo м

to be a soft target

essere un bersaglio facile

to be right on target

centrare il bersaglio

3. target (goal, objective):

target

obiettivo м

target

scopo м

production target

obiettivo di produzione

to meet one's target

avere il risultato sperato

to be on target

raggiungere il proprio scopo

the figures are way off or below target

le cifre sono al di sotto delle aspettative

the figures are way off or below target before n date, figure

previsto

the figures are way off or below target audience, group

di riferimento

4. target (butt):

target

bersaglio м

to be the target of abuse, ridicule

essere bersaglio di

an easy or soft target

un facile bersaglio

to be right on target jibe, criticism:

colpire nel segno

II. target [Brit ˈtɑːɡɪt, Am ˈtɑrɡət] ГЛАГ прх

1. target ВОЕН:

target (aim) weapon, missile

puntare (at, on verso, su)

target (choose as objective) city, site, factory

prendere come bersaglio, mirare a

2. target (in marketing) прен:

target group, sector

individuare

to be targeted at product, publication: group

essere diretto, mirato a

в PONS речника

attainment СЪЩ

attainment

raggiungimento м

I. target [ˈtɑ:r·gɪt] СЪЩ

1. target (mark aimed at):

target

bersaglio м

to hit the target

colpire il bersaglio

2. target ИКОН:

target

obiettivo м

to be on target

essere in linea con gli obiettivi

II. target [ˈtɑ:r·gɪt] ГЛАГ прх

target

mirare a

to target sth on sth missile

puntare qc su qc

to target sth on sth campaign

rivolgere qc a qc

Present

I	target
you	target
he/she/it	targets
we	target
you	target
they	target

Past

I	targeted
you	targeted
he/she/it	targeted
we	targeted
you	targeted
they	targeted

Present Perfect

I	have	targeted
you	have	targeted
he/she/it	has	targeted
we	have	targeted
you	have	targeted
they	have	targeted

Past Perfect

I	had	targeted
you	had	targeted
he/she/it	had	targeted
we	had	targeted
you	had	targeted
they	had	targeted

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The stages of the lower tantras can be divided into 4 parts; empowerments; vows and commitments; close retreats; common and uncommon attainments.

en.wikipedia.org

Let every attainment in what is good be firmly grasped.

en.wikipedia.org

Girls' schools were preparation for society and some headmistresses treated that attainment as part of the girls' schooling.

en.wikipedia.org

Every king would attain the pre-determined attainments and would experience bliss.

en.wikipedia.org

The discursive mode of thinking can not serve the basic purpose of attainment without attainment.

en.wikipedia.org