WINDOW DRESSING - английски-български превод

window dressing СЪЩ no pl

1. window dressing (in shop):

window dressing

аранжировка f на витрина

2. window dressing прин (show):

window dressing

фасада f

window dressing

витрина f прен

3. window dressing ФИН:

window dressing

представяне ср на финансови резултати в по-добра светлина от действителната

подреждане на витрина

window dressing

I. dress <-es> [dres] СЪЩ

dress

рокля f

dress

дреха ж

strapless/sleeveless dress

рокля без презрамки/ръкави

evening dress for woman

вечерна рокля

evening dress for man

фрак м

evening dress for man

смокинг м

II. dress [dres] ГЛАГ нпрх

dress

обличам се

to dress in blue

обличам се в синьо

to dress smartly for sth

обличам се елегантно за нщ

III. dress [dres] ГЛАГ прх

1. dress (put clothes on):

dress

обличам

2. dress ГАСТР:

dress greens, salad

подправям

dress greens, salad

гарнирам

3. dress МЕД:

dress wound

превързвам

4. dress (decorate):

dress

украсявам

to dress shop windows

аранжирам витрина

to dress shop windows hair

правя прическа

IV. dress [dres] ПРИЛ

dress

официален

a dress suit

официален костюм

dressing [ˈdresɪŋ] СЪЩ

1. dressing no pl FASHION:

dressing

обличане ср без мн

2. dressing ГАСТР:

dressing

подправяне ср без мн

dressing

гарниране ср без мн

3. dressing МЕД:

dressing

превръзка f

window [ˈwɪndəʊ, Am -doʊ] СЪЩ

1. window:

window (in building, envelope)

прозорец м

window (with stained glass)

стъклопис м

at/in the window

на прозореца

2. window (of shop):

window

витрина f

in the window

на витрината

3. window ИНФОРМ:

window

прозорец м

active window

активен прозорец

pop-up window

издигащ се прозорец

transmission window

прозорец на предаване

window separator

разграничител м на два прозореца

4. window (time period):

window

дупка f

Phrases:

to go out (of) the window разг

изчезвам

to go out (of) the window разг

преставам да съществувам

Present

I	dress
you	dress
he/she/it	dresses
we	dress
you	dress
they	dress

Past

I	dressed
you	dressed
he/she/it	dressed
we	dressed
you	dressed
they	dressed

Present Perfect

I	have	dressed
you	have	dressed
he/she/it	has	dressed
we	have	dressed
you	have	dressed
they	have	dressed

Past Perfect

I	had	dressed
you	had	dressed
he/she/it	had	dressed
we	had	dressed
you	had	dressed
they	had	dressed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

If you had a never ending bank balance would you fork out millions for a celebrity's or designer's dress?

www.marieclaire.co.uk

The saleslady would be happy to show you that dress in another color.

paleofuture.gizmodo.com

The items included coffee percolators from 10 rooms, 10 pillows, 40 towels and one of our delegates in a dress.

en.wikipedia.org

We'd live in a giant hive, and dress identically in dungarees.

www.wired.co.uk

Examples include a uniform (e.g. toga); a leash and/or collar (also associated with bondage); infantile and other humiliating dress and attire.

en.wikipedia.org