WASH HOUSE - английски-български превод

wash house [ˈwɒʃhaʊs, Am ˈwɑːʃ-] СЪЩ

wash house

обществена пералня

I. wash [wɒʃ, Am wɑːʃ] СЪЩ

1. wash (cleaning with water):

wash

миене ср

to have a wash

мия се

to have a wash

измивам се

2. wash (laundering):

wash

пране ср

to do a wash

пера

3. wash:

the wash no pl (clothes for cleaning)

мръсните дрехи

to be in the wash

при дрехите за пране съм

4. wash Am s. → washing-up

5. wash no pl (thin paint layer):

wash

тънък слой боя

6. wash (boat's wake):

wash

полюшване ср

Phrases:

it'll all come out in the wash разг

всичко ще си излезе наяве

II. wash [wɒʃ, Am wɑːʃ] ГЛАГ нпрх

1. wash (clean with water):

wash

мия

to wash a car

мия кола

to wash one's hair/hands

мия си косата/ръцете

2. wash (clean):

wash

почиствам

3. wash (dilute):

wash

разреждам

4. wash (carry away):

wash

отнасям

wash

отмивам

Phrases:

to wash one's hands of sth

вдигам ръце от нщ

to wash one's hands of sth

измивам си ръцете

to wash one's dirty linen in public

изваждам кирливите си ризи на показ

III. wash [wɒʃ, Am wɑːʃ] ГЛАГ прх

1. wash (clean oneself):

wash

мия се

2. wash (bathe):

wash

къпя се

to wash along the rocks sea, wave

разбивам се в скалите

to wash against the boat

плискам се в лодката

Phrases:

that won't wash with me

такива не ми минават

washing-up СЪЩ Brit, Aus

washing-up

миене ср на съдовете

to do the washing-up

мия съдовете

I. house [haʊs] СЪЩ

1. house (inhabitation):

house

жилище ср

house search ЮР

обиск

house search ЮР

претърсване

to move house

премествам се

to set one's house in order прен

внасям ред в нещата си

2. house (family):

house

семейство ср

right as master of the house ЮР, ФИН

право на главата на домакинство

the House of Windsor

родът Уиндзор

3. house a. ИКОН (business):

house

фирма f

broking house

брокерска къща

Companies House

търговска камара

issuing [or financing], house

финансираща банка

it's on the house

за сметка на заведението

securities trading house

фондова борса

4. house Brit, Aus (school group):

house

учeници м мн , които живеят в едно и също общежитие

5. house (legislative body):

house

камара f

6. house (audience):

house

публика f

house full

пълeн салон

II. house [haʊs] ГЛАГ прх

1. house (give place to live):

house

подслонявам

2. house (contain):

house

приютявам

house

побирам

Present

I	wash
you	wash
he/she/it	washes
we	wash
you	wash
they	wash

Past

I	washed
you	washed
he/she/it	washed
we	washed
you	washed
they	washed

Present Perfect

I	have	washed
you	have	washed
he/she/it	has	washed
we	have	washed
you	have	washed
they	have	washed

Past Perfect

I	had	washed
you	had	washed
he/she/it	had	washed
we	had	washed
you	had	washed
they	had	washed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Known as surfactants, they are the same compounds used in many other cleaning products such as washing-up liquid.

theconversation.com

People don't want them because they don't go in the washing-up machine.

www.telegraph.co.uk

It's simple enough to refill the washing-up liquid bottle from these -- and cheaper.

www.dailymail.co.uk

But this is for fun (and the washing-up) so you don't need to be too strict.

www.telegraph.co.uk

You can choose to make life a misery by focusing on unimportant things but, really, it's only washing-up.

www.independent.co.uk