UNAUTHORIZED - английски-български превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

български

unauthorized [ˌʌnˈɔːθəraɪzd, Am -ˈɑː-] ПРИЛ

1. unauthorized (not empowered):

unauthorized: неупълномощен

unauthorized: неоторизиран

2. unauthorized (not approved):

unauthorized: неразрешен

unauthorized: нямащ право [o. разрешение]

unauthorized reprint: непозволено препечатване

unauthorized reprint: препечатка без разрешение

unauthorized opponent: ненадлежно упълномощена противна страна в процеса

български

английски

неразрешен (-а): unauthorized

неупълномощен (-а): unauthorised

неизвинено отсъствие: unauthorized absence

неоторизиран (-а): unauthorized (not approved)

по неуважителни причини: unauthorized

неизвинени отсъствия: unauthorized absences

начитам: establish unauthorized expenditure

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

unauthorized reprint: непозволено препечатване

unauthorized reprint: препечатка без разрешение

unauthorized acquisition of data: неупълномощено придобиване на данни

unauthorized opponent: ненадлежно упълномощена противна страна в процеса

data security against unauthorized users: защита на данните от неоторизирани потребители

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This allows hackers to gain access to unauthorized services, and the hacker will be hard to identify because the hacker uses the client's identity.

en.wikipedia.org

After this incident, the surrounding grounds were modified in places to restrict the possible unauthorized approach of motor vehicles.

en.wikipedia.org

Unauthorized waste disposal also must be taken into account for the pollution.

en.wikipedia.org

Notably, the majority (56%) of respondents reported not documenting adverse police events; those who did were 2.92 times more likely to report unauthorized syringe confiscation.

en.wikipedia.org

Next, power supplies should be locked in the off state and tagged to prevent unauthorized energizing.

en.wikipedia.org