JavaScript е деактивиран в браузъра Ви. Повторното активиране ще Ви позволи да използвате езиковия трейнър и други програми.

английски)

tortfeasor СЪЩ ЮР

Индивидуални преводни двойки

joint and several tortfeasors

joint and several tortfeasors

английски

The essential decision to be made is whether a tortfeasor or a claimant should bear the risk of other tortfeasors going insolvent. en.wikipedia.org

The court determined that since the alleged tortfeasors were civilian employees of the government, rather than military employees, judicial second-guessing of the civilian's conduct would not adversely affect military discipline. en.wikipedia.org

Instigators and accomplices are deemed to be joint tortfeasors. en.wikipedia.org

Settlement between the plaintiff and another tortfeasor may not necessarily result in disposal of proceedings favourable to the remaining tortfeasors. www.mondaq.com

Third, the defendants (potential tortfeasors) must all have been in the market within the specific timeframe surrounding the incident. en.wikipedia.org

The case comes within the rule that there is no contribution between tortfeasors. en.wikipedia.org

This could be distinguished from a situation involving joint tortfeasors -- parties jointly and severally liable for the same tortious act -- where different considerations apply. www.imt.ie

The same goes for tortfeasors in tort law, if one needs to prove a high level of "mens rea" to obtain punitive damages. en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

английски