TOE - английски-български превод

английски

български

I. toe [təʊ, Am toʊ] СЪЩ

1. toe (part of foot):

toe

пръст м на крака

on one's toes

на пръсти

2. toe:

toe (part of sock)

пръст м

toe (part of shoe)

нос м

Phrases:

to keep sb on their toes

държа нкг нащрек

II. toe [təʊ, Am toʊ] ГЛАГ прх

to toe the line

придържам се към правилата

to toe the line

спазвам строго изискванията

toe cap СЪЩ

toe cap

бомбе ср (на обувка)

to toe the party line

следвам партийната линия

to stub one's toe against sth

удрям си пръста на крака в нщ

български

английски

танцувам на палци

toe-dance

бомбе

toe-cap

палец на крак

big toe

изглеждам нкг от главата до петите

examine sb from top to toe

оглеждам нкг от горе до долу [o. глава до пети нкг]

examine sb from top to toe

пръст (на крак)

toe

голям пръст

thumb/big toe

Present

I	toe
you	toe
he/she/it	toes
we	toe
you	toe
they	toe

Past

I	toed
you	toed
he/she/it	toed
we	toed
you	toed
they	toed

Present Perfect

I	have	toed
you	have	toed
he/she/it	has	toed
we	have	toed
you	have	toed
they	have	toed

Past Perfect

I	had	toed
you	had	toed
he/she/it	had	toed
we	had	toed
you	had	toed
they	had	toed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The route was slow to develop; until 2001 it was an extremely short stub, less than 6kmmi 1 long.

en.wikipedia.org

The stub causes signal reflections, particularly at higher transfer rates.

en.wikipedia.org

Designers have many different topologies of stub filters to choose from, some of which produce identical responses.

en.wikipedia.org

When the canes are cut back nearly to the base of the cordon, the shortened stub is called a spur.

en.wikipedia.org

Both sides have lifestyle text, in a rounded font, and graphics along a lower railway map-type stubbed stripe.

en.wikipedia.org