SHOCK TREATMENT - английски-български превод

treatment [ˈtriːtmənt] СЪЩ

1. treatment МЕД:

treatment

лекуване ср

treatment

лечение ср

2. treatment (the way you deal towards sb):

treatment

държание ср

treatment

отношение ср

inequal [or discriminating], treatment

неравнопоставено третиране

inequal [or discriminating], treatment

дискриминиране ср

most-favoured-nation treatment

режим на най-облагодетелствана нация

to get rough treatment from sb

отнасят се зле с мен

to give sb the full treatment разг

справям се с нкг по обичайния начин

3. treatment (the way sth is considered and examined):

treatment

разработка f

treatment

трактовка f

I. shock¹ [ʃɒk, Am ʃɑːk] СЪЩ

1. shock (unpleasant surprise):

shock

уплаха f

the shock of my life разг

най-големият ужас

look of shock

ужасен поглед

to give sb a shock

стряскам нкг

2. shock разг (electric shock):

shock

електрически удар

3. shock МЕД:

shock

шок м

to die from shock

умирам от шок

4. shock ИКОН:

to cushion the shock

овладявам шок

to cushion the shock

смекчавам въздействието на (икономически) шок

5. shock (impact):

shock of explosion, earthquake

трус м

Phrases:

shock, horror! ирон

ау, ужас!

II. shock¹ [ʃɒk, Am ʃɑːk] ГЛАГ прх

1. shock (appal):

shock

ужасявам

2. shock (scare):

shock

плаша

III. shock¹ [ʃɒk, Am ʃɑːk] ГЛАГ нпрх

shock

причинявам шок

shock² [ʃɒk, Am ʃɑːk] СЪЩ

shock of hair:

shock

рошава [o. сплъстена] коса

Present

I	shock
you	shock
he/she/it	shocks
we	shock
you	shock
they	shock

Past

I	shocked
you	shocked
he/she/it	shocked
we	shocked
you	shocked
they	shocked

Present Perfect

I	have	shocked
you	have	shocked
he/she/it	has	shocked
we	have	shocked
you	have	shocked
they	have	shocked

Past Perfect

I	had	shocked
you	had	shocked
he/she/it	had	shocked
we	had	shocked
you	had	shocked
they	had	shocked

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The shock wave and radiation from the detonation would impact against the underside of the pusher plate, giving it a powerful kick.

en.wikipedia.org

Yet his films can still shock, if only through their political incorrectness.

www.smh.com.au

It uses its broad pectoral fins to envelop the target fish before delivering an electric shock to stun it.

en.wikipedia.org

The spread of the legs is limited by a chain which has a spring attached to one end to relieve the shock of firing.

en.wikipedia.org

Various models feature four-stroke engines ranging in displacement from 80 to 125 cc, a kick starter, and telescopic shock absorbers.

en.wikipedia.org