RECALL - английски-български превод

английски

български

I. recall [rɪˈkɔːl] ГЛАГ прх

1. recall (remember):

recall

спомням си

2. recall (call back):

recall ambassador

отзовавам

recall troops

изтеглям

3. recall ИКОН:

recall

отменям

II. recall [rɪˈkɔːl] ГЛАГ нпрх

recall

спомням си

III. recall [rɪˈkɔːl] СЪЩ

1. recall (memory):

recall

спомняне ср само sing

2. recall ПОЛИТ:

recall

отзоваване ср

recall

освобождаване ср от длъжност

3. recall ИКОН, ЮР:

recall

отмяна f

recall

отменяне ср

recall

анулиране ср

Phrases:

to be lost beyond recall

бивам напълно забравен

vividly recall

ярко

vividly recall

ясно

letter of recall

отзователно писмо

letter of recall

писмо [o. заповед] за освобождаване от длъжност

български

английски

възпроизвеждам в паметта си

recall

отзовавам

recall

анулиране

recall

заповед за освобождаване от длъжност

letter of recall

заповед за отзоваване

letter of recall

прекарвам през ума си (спомням си)

recall

Present

I	recall
you	recall
he/she/it	recalls
we	recall
you	recall
they	recall

Past

I	recalled
you	recalled
he/she/it	recalled
we	recalled
you	recalled
they	recalled

Present Perfect

I	have	recalled
you	have	recalled
he/she/it	has	recalled
we	have	recalled
you	have	recalled
they	have	recalled

Past Perfect

I	had	recalled
you	had	recalled
he/she/it	had	recalled
we	had	recalled
you	had	recalled
they	had	recalled

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

His greatest asset was his perfect recall of almost every rug or textile he had ever seen.

en.wikipedia.org

He recalled writing 25 pages within a single night in the bar.

en.wikipedia.org

He was the one who made me a star, she later recalled.

en.wikipedia.org

Sobers could not recall much about the crash and was fined 10 pounds for driving without due care and attention.

en.wikipedia.org

He could recall how things looked, how things tasted, and how he felt at that time even though he was in his nineties.

en.wikipedia.org