proofreading в PONS речника

Преводи за proofreading в английски»български речника

proofreading [-ɪŋ] СЪЩ no pl ТИП, ПРЕСА

proofreading

коригиране ср

proofread <proofread> [ˈpruːfˌriːd] ГЛАГ прх, нпрх ТИП, ПРЕСА

proofread

чета [o. правя] коректури

Преводи за proofreading в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

коректорски (-а)

proof-reading

коректорска грешка

proof-reading error

коректура

proof-reading

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The pupils were tested on their proofreading, dictionary skills and spelling.

www.odt.co.nz

In the case of all 16, our proofreading team edited 10 articles from each publication.

www.thestar.com

Also, some proofreading before the article goes to print, rather than after, would be good.

ideas.time.com

However, within the electronic book path the publishing house role is reduced to the proofreading.

en.wikipedia.org

Dynamic molecular recognition may enhance the ability to discriminate between several competing targets via the conformational proofreading mechanism.

en.wikipedia.org

Aggressive editing could have shortened the book without loss of substance, and capable copy-editing and proofreading would have produced a much cleaner text.

www.horsetalk.co.nz

In 2011 the proofreading features were introduced.

en.wikipedia.org

The proofreading test will often have a maximum number of errors per quantity of text and a minimum amount of time to find them.

en.wikipedia.org

Another molecular recognition mechanism, which does "not" require expenditure of free energy is that of conformational proofreading.

en.wikipedia.org

Creativity and critical thinking by their very nature conflict with the strict copy- "following" discipline that commercial and governmental proofreading requires.

en.wikipedia.org