pollen count в PONS речника

Преводи за pollen count в английски»български речника

pollen count СЪЩ

pollen count

концентрация f на цветен прашец във въздуха

Преводи за pollen count в английски»български речника

pollen [ˈpɒlən, Am ˈpɑːlən] СЪЩ no pl

pollen

цветен прашец

count¹ [kaʊnt] СЪЩ

count

граф м

I.count² [kaʊnt] СЪЩ

1. count (totalling up):

count

преброяване ср

final count

последно преброяване

2. count (measured amount):

count

сума f

3. count (act of counting):

count

броене ср

to keep count of sth

броя [o. проследявам] нщ

to lose count of sth

забравям нщ

4. count ЮР:

count

точка f в обвинителен акт

5. count (paragraph):

count

параграф м

6. count (argument):

count

довод м

count

основание ср

7. count (opinion):

count

мнение ср

to be angry with sb on several counts

сърдит съм на нкг по няколко причини

Phrases:

to be out for the count

претърпявам поражение

II.count² [kaʊnt] ГЛАГ прх

1. count MATH (number):

count

броя

to count one's change

броя си рестото

to count heads a. Am [or noses]

броя гласове

2. count (consider):

to count sb as a friend

считам нкг за приятел

to count sth a success/failure

приемам нщ за успех/провал

Phrases:

to count one's blessings

припомням си добрите моменти

to count the cost(s) (of sth) (consider effects)

преценявам/понасям последиците (на нщ)

to count the cost(s) (of sth) (suffer)

претърпявам

III.count² [kaʊnt] ГЛАГ нпрх

1. count (number):

count

броя се

that's what counts

това се брои

sth doesn't count for anything

за нищо не става

2. count (be considered):

to not count

не взимам под внимание

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Stay indoors when the pollen count is over 50 - the wesbite asthma.ie has a daily pollen count.

www.independent.ie

Perhaps the only complaint is a moderate to high pollen count.

www.wthr.com

He also recommends exercising indoors on days when pollen count is high, which is often on dry, warm and windy days.

abcnews.go.com

It's the recipe for a high pollen count and the gentleman strolling towards the camera with his well turned out wife has hay fever.

www.gloucestershirelive.co.uk

The pollen count has rocketed upward once again.

www.wrcbtv.com

In fact, she was wiping away tear because of the high pollen count in the locality.

www.dailyedge.ie

When it rains, the pollen count is much lower, and it has not rained a lot recently.

www.independent.co.uk

One morning, the forecast warns of a high pollen count, but with no details beyond the city's overall pollen level that day.

news.uchicago.edu

A pollen count for a specific layer can be produced by observing the total amount of pollen categorized by type (shape) in a controlled sample of that layer.

en.wikipedia.org

The pollen count also varies quite a bit per day, and different people are allergic to different kinds of pollen.

www.businessinsider.com.au