PILE - английски-български превод

английски

български

I. pile¹ [paɪl] СЪЩ

1. pile (heap):

pile

купчина f

to have (got) piles of sth разг

имам купища от нщ

to make a pile разг

трупам състояние

2. pile (big building):

pile

огромно здание

II. pile¹ [paɪl] ГЛАГ прх

pile

трупам

pile objects

струпвам

to pile sth (high)

трупам на камара

to be piled high with sth

затрупан съм с нщ

pile² [paɪl] СЪЩ archit

pile

пилон м

pile³ СЪЩ no pl

pile

мъх м

pile

влас м

I. pile in ГЛАГ нпрх

pile in

струпвам се

II. pile in ГЛАГ прх

pile in

струпвам

pile-up [ˈpaɪlʌp] СЪЩ

1. pile-up разг (car crash):

pile-up

катастрофа f

2. pile-up (accumulation):

pile-up

натрупване ср

pile off ГЛАГ нпрх

pile off

тълпим се

pile on ГЛАГ прх ГЛАГ нпрх

1. pile on (heap):

pile on

натрупвам

2. pile on (exaggerate):

pile on

засилвам

pile on

увеличавам

to pile it on разг

преувеличавам

to pile it on разг

разкрасявам

to pile on the agony Brit разг

преувеличавам страданията си

to pile on the agony Brit разг

рисувам с черни краски

pile on pile up

струпвам се

pile on pile up (increase)

увеличавам

pile on pile up (pile)

наблъсквам

български

английски

наколен (-на)

pile

наколни жилища

pile dwellings

камара

pile

скупчвам

pile (up)

Present

I	pile
you	pile
he/she/it	piles
we	pile
you	pile
they	pile

Past

I	piled
you	piled
he/she/it	piled
we	piled
you	piled
they	piled

Present Perfect

I	have	piled
you	have	piled
he/she/it	has	piled
we	have	piled
you	have	piled
they	have	piled

Past Perfect

I	had	piled
you	had	piled
he/she/it	had	piled
we	had	piled
you	had	piled
they	had	piled

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The club said its display had ended by 8:15pm, 10 minutes before the pile-up.

www.abc.net.au

Some fights are slow-burning masterpieces, and others play like a pile-up of gratuitous action sequences.

grantland.com

If a multiple fatal pile-up had occurred as a result of this dog, then that would be the fault of the police too.

www.barryanddistrictnews.co.uk

A number of people suffered injuries in the mid-evening pile-up but none are believed to be seriously hurt, said a source.

www.independent.ie

The pile-up of references is cheesy fun, but it's hard to care seriously about this battle of good and evil.

www.independent.co.uk